Netflix : enfin fini de plisser les yeux devant vos séries !

Antoine Roche
Publié le 09 mars 2023 à 16h45
©freestocks via Unsplash
©freestocks via Unsplash

Les options d'accessibilité, c'est bien. Les proposer partout, c'est mieux. Et c'est enfin le cas pour les options liées à l'apparence des sous-titres chez Netflix !

Le service leader de la SVoD rattrape enfin une partie de la concurrence sur ce sujet.

Netflix sur TV pense à l'accessibilité

Une nouvelle option vient de faire son apparition au sein des versions TV de Netflix. Grâce à une simple roue crantée en bas à droite de la barre de navigation d'une vidéo (mais pas dans les options générales), il est enfin possible de modifier à la volée la taille et le style des sous-titres.

Les options de sous-titres sur la version Android TV de Netflix ©Antoine Roche
Les options de sous-titres sur la version Android TV de Netflix ©Antoine Roche

Cette option est accessible depuis longtemps depuis les paramètres de la version web du service de SVoD, mais il était plus que temps de pouvoir jouer sur ce réglage directement depuis son téléviseur. D'autant que d'autres services, comme Prime Video, le proposent depuis longtemps. L'exemple ci-dessus provient de la mouture Android TV sur NVIDIA SHIELD.

Une option partielle, mais bienvenue

Dans le détail, il est possible de changer la taille des sous-titres (petite, moyenne et grande) et le style : ombre portée (texte blanc classique), sombre (texte blanc sur fond noir), contraste (texte jaune sur fond noir) et clair (texte noir sur fond blanc). Un aperçu du résultat est affiché au-dessus des boutons. Les réglages proposés sur la version web (qui s'appliquent à tous les appareils compatibles du compte) offrent cependant plus de choix (polices, ombres, couleurs, etc.).

Reste que pouvoir changer à la volée l'apparence des sous-titres sur son téléviseur sans avoir à le faire depuis son PC est assurément une bonne chose. Le bénéfice pour les personnes souffrant de problèmes de vue est évident, tandis que cette option peut être utile pour s'adapter rapidement à du contenu trop clair où lire des sous-titres normaux peut vite devenir complexe. L'arrivée de cet outil sur ce support (mais pas encore sur mobile) est d'autant plus une bonne chose que d'après les chiffres de Netflix de 2018, 70 % de son contenu est regardé depuis une TV ou une application connectée à une TV.

Source : The Verge

Par Antoine Roche

Journaliste spé culture pop (séries/ciné/JV), technologie (SVoD, OS, apps…) et jeux de mots douteux. Pas forcément dans cet ordre.

Vous êtes un utilisateur de Google Actualités ou de WhatsApp ?
Suivez-nous pour ne rien rater de l'actu tech !

A découvrir en vidéo

Commentaires (0)
Rejoignez la communauté Clubic
Rejoignez la communauté des passionnés de nouvelles technologies. Venez partager votre passion et débattre de l’actualité avec nos membres qui s’entraident et partagent leur expertise quotidiennement.
Commentaires (2)
Mimi9

Cela explique pourquoi mes réglages de sous-titres ont pété récemment…:ok_hand:t5:

grandlulu

pareil