Côté connectivité, la Dione mise sur la simplicité avec une entrée HDMI eARC, une entrée optique, ainsi que le Bluetooth et le WiFi, supportant AirPlay 2, Spotify Connect et UPnP. Cependant, elle ne prend pas en charge le DTS ni la certification Roon, et ne permet pas encore l'association avec d'autres enceintes Devialet en multiroom. L'ergonomie est minimaliste, avec une installation rapide via une application dédiée et des réglages limités, favorisant une utilisation intuitive sans complexité excessive.
Lors des tests, la barre a démontré une excellente fidélité musicale, avec des voix claires et un grave profond mais maîtrisé, évitant toute exagération. En mode cinéma, elle offre une scène sonore large et une bonne profondeur, même si la projection des effets Atmos reste modérée. Comparée à ses concurrentes comme la Sennheiser Ambeo Max ou la Bang & Olufsen Stage, la Dione se distingue par sa qualité sonore musicale supérieure et une signature sonore puissante, bien que la concurrence propose parfois une immersion Atmos plus étendue. En résumé, la Devialet Dione s'adresse aux amateurs exigeants recherchant une barre de son performante et compacte, capable de délivrer un son riche et immersif sans nécessiter de caisson de basse externe.