Téléchargeable via un fichier d'environ 8MB, cette mise à jour porte le numéro de version 4.2 et est disponible en deux versions distinces, la première étant réservée au PND X-930 disposant d'une cartographie France, la seconde étant reservée à sa version Europe.
Une fois installée, nécessitant de réinstaller le programme de navigation Viamichelin 4 sur l'appareil de poche, elle permettra de corriger principalement un seul problème lié à la sauvegarde de favoris ou de points d'intérêts, problème qui causait assez fréquemment l'impossibilité d'enregistrer "réellement" une adresse précise et qui avait la facheuse tendance à créer des doublons lorsqu'une même adresse était enregistrée deux fois.
Malheureusement, cette mise à jour ne permet toujours pas de disposer d'un indicateur de témoin de batterie sur le X-930, empêchant de savoir avec précision si elle nécessite d'être rechargée ou bien si elle est assez rechargée pour pouvoir être utilisée en mode piéton pendant une longue période. Reste à savoir si la prochaine mise à jour de l'appareil de poche permettra de corriger ce défaut logiciel.
