Tesla : l'Allemagne estime que le terme "Autopilot" prête à confusion

le 17 octobre 2016 à 18:05
 0
La terminologie « Autopilot » fait l'objet d'une nouvelle controverse. Le régulateur des transports allemand demande effectivement à Tesla de ne plus utiliser ce terme « prêtant à confusion ».

Après l'association de consommateurs américaine Consumer Reports, c'est maintenant au tour des autorités allemandes de s'en prendre au terme Autopilot, que Tesla emploie pour ses voitures électriques.

Les opposants à ce terme estiment qu'il porte à confusion. Dans une lettre envoyée à Tesla et relayée ce dimanche par Bild, l'agence fédérale allemande de l'automobile explique qu'elle veut « éviter les malentendus », les « fausses attentes » de clients, qui pourraient s'imaginer « un véhicule hautement automatisé pouvant être utilisé sans l'attention constante du conducteur ».

0230000008433666-photo-tesla-model-s-et-tesla-model-x.jpg

À lire aussi : Tesla rend ses voitures encore plus autonomes avec l'Autopilot 8.0

Le même "pilote automatique" qu'un avion de ligne



Tesla s'en défend : « Nous avons toujours été clair avec nos clients, le Pilotage automatique Tesla est un système d'assistance à la conduite qui requiert l'attention du conducteur à tout instant, tout comme les systèmes d'autres constructeurs. » En effet, à l'écran, les diverses fonctions qui constituent la panoplie Autopilot sont bien qualifiées d'assistances.

Le propriétaire d'une Tesla doit d'ailleurs activer expressément l'« assistance au maintien de cap » et reconnaitre une première fois que la fonction nécessite qu'il « garde en permanence les mains sur le volant » (voir photo ci-dessous). Puis cette règle est rappelée à chaque déclenchement de la fonction.

Le constructeur rappelle qu'il utilise le terme « de la même manière qu'il l'est depuis des décennies dans l'aviation : pour désigner un système d'assistance qui fonctionne sous la supervision directe d'un pilote ». Tesla affirme qu'ils n'ont « pas connaissance de mauvaises interprétations de la terminologie » par leurs clients allemands, mais qu'ils « seraient toutefois heureux de réaliser un sondage pour le confirmer », sans préciser néanmoins si et quand ils le feront.

« Le système de Pilotage automatique Tesla fonctionne de pair avec le conducteur pour rendre l'expérience de conduite plus sûre et moins stressante ». Lors de nos essais, nous avons émis plusieurs réserves quant au fonctionnement du pilote automatique, théoriquement levées depuis par la mise à jour 8.0. Mais nous pouvons attester du fait que le maintien dans la file permet globalement de conduire plus sereinement.

À lire aussi : Tesla Model S : j'ai parcouru 1000 km au pilote automatique

03E8000008549526-photo-tesla-autopilot-assistance-au-maintien-de-cap-b-ta.jpg
Crédit : FlorentSinan Brunel / Clubic
Modifié le 01/06/2018 à 15h36
Cet article vous a intéressé ?
Abonnez-vous à la newsletter et recevez chaque jour, le meilleur de l’actu high-tech et du numérique.

Dernières actualités

Les nouveaux fleurons de Huawei sont à la fête aujourd’hui. Après une présentation officielle très alléchante, les plus impatients peuvent précommander dès maintenant les P30 et P30 Pro !
17:40 | Bon plan
Le président de Microsoft souhaite que les différents acteurs de la tech travaillent sur des outils de modération communs afin d’éviter la diffusion en direct de tueries de masse, comme récemment en Nouvelle-Zélande.
17:16 | Internet
Bethesda Softworks vient d'annoncer une nouvelle qui ravira les joueurs PC. En effet, les prochains titres de l'éditeur débarqueront également sur Steam à leur sortie en plus de Bethesda.net. Un des jeux majeurs de la firme, disponible depuis l'année dernière, aura également droit à un traitement similaire.
16:43 | Jeux vidéo
C’est Porte de Versailles, à Paris, que Huawei a aujourd’hui posé ses valises afin de présenter ses P30 et P30 Pro. Deux smartphones taillés pour la photographie, qui promettent monts et merveilles en matière de zoom... et sans perte de qualité.
Pewdiepie, ex plus gros YouTuber au monde, s’est récemment fait dépasser au jeu des abonnements par le label musical indien T-Series. Pour lui venir en aide, et lui permettre de regagner sa place de numéro un, des fans du vidéaste suédois ont eu recours à des Ransomwares pour le moins… inhabituels.
16:08 | Malware
C'est fait : le Parlement européen vient de statuer en faveur de la réforme sur le droit d’auteur, après deux ans d’âpres discussions et plusieurs révisions du texte.
Le Sony Xperia 1, héritier du Xperia ZX3, disposera d'un affichage 4K constant... ce qui risque (selon certains) de flinguer l'autonomie.
15:01 | Smartphone
Un an après sa sortie, le P20 Pro de Huawei trône toujours en haut du classement DxOMark, au coté de son petit frère le Mate 20 Pro. C'est dire que le savoir faire du constructeur en matière de photographie mobile est indéniable. Alors quand celui-ci nous a proposé de venir prendre en main son successeur, le bien nommé P30 Pro, nous avons sauté sur l'occasion pour vérifier si Huawei était capable de se surpasser. On vous raconte tout ça dans notre prise en main !
Si Sony Interactive Entertainment ne se rendra pas à l'E3 cette année pour la première fois de son histoire, le constructeur a décidé de prendre la parole de manière un peu différente en 2019. À l'instar d'un Nintendo Direct dont il s'inspire grandement, le State of Play est une nouvelle émission durant laquelle nous avons pu découvrir des jeux PS4 et PlayStation VR.
13:53 | Jeux vidéo
La NASA, l’agence spatiale américaine, a été contrainte d’annuler une sortie spatiale pour une raison à laquelle personne ne s’attendait : une pénurie de combinaisons en taille M, destinées aux deux femmes qui devaient prendre place à bord de l'ISS.
13:19 | Espace
Bonne nouvelle pour les joueurs de No Man's Sky sur PS4, puisque le titre va accueillir (gratuitement) un nouveau mode PlayStation VR.
A l’instar du Galay S10 récemment, le prochain iPhone pourrait recharger par induction une Apple Watch ou le boiter de chargement sans fil des derniers AirPods.
12:45 | iPhone
La nouvelle version du navigateur de Microsoft, intégrant le moteur de rendu Chromium, est disponible sur le web grâce à une fuite, quelques jours avant la mise en ligne d’une bêta publique.
La réforme européenne du droit d’auteur est soutenue par plusieurs dizaines d’artistes français, qui ont lancé un appel aux députés européens avant le vote, crucial, de ce mardi 26 mars.
La Pomme va lancer aux États-Unis un service bancaire en partenariat avec Goldman Sachs et Mastercard. Le constructeur promet une offre compétitive, sans frais cachés et très sécurisée.
11:09 | Apple
scroll top