TurboScribe transforme vos fichiers audio et vidéo en texte grâce à l’IA, avec plus de 98 langues prises en charge et plusieurs formats d’export. © TurboScribe

Pourquoi utiliser TurboScribe ?

Transformer vos fichiers audio et vidéo en texte

La transcription reste la fonction principale de TurboScribe. Le service convertit le contenu vocal de vos fichiers audio et vidéo en texte exploitable. Cette fonctionnalité peut servir pour des réunions, des interviews, des podcasts, des cours, des appels ou des vidéos, ce qui vous évite une retranscription manuelle qui peut demander beaucoup de temps.

L’outil accepte plusieurs formats courants : MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA et WMV. Le service prend aussi en charge les contenus YouTube. Vous disposez donc d’une plateforme unique pour traiter différents types de fichiers sans conversion préalable annoncée par l’éditeur.

TurboScribe propose trois modes de transcription : le mode Guépard, qui privilégie la vitesse, le mode Dauphin, qui cherche un équilibre entre vitesse et précision, et le mode Baleine, qui donne la priorité à la précision. Ce choix permet d’adapter le traitement au type de contenu et au résultat recherché. Le service annonce une précision qui peut dépasser 99 % avec un enregistrement clair pour la plupart des langues.

De plus, TurboScribe met en avant un taux de 99,8 % sur son site. La qualité du résultat reste liée à la clarté de l’audio et à la langue utilisée. Une option « Restaurer l’audio » complète ces fonctions en utilisant l’IA pour réduire le bruit de fond et améliorer la qualité des paroles. TurboScribe conseille cette fonction pour les fichiers dont la qualité audio pose un problème. Le plan Illimité accepte des fichiers qui peuvent atteindre 10 heures ou 5 Go. Jusqu’à 50 fichiers peuvent être téléversés à la fois, ce qui répond aux besoins des professionnels qui traitent de gros volumes de contenu audio ou vidéo.

Reconnaître les locuteurs et exploiter les transcriptions

Une transcription brute devient vite difficile à lire lorsque plusieurs personnes prennent la parole. TurboScribe propose donc une fonction de reconnaissance des locuteurs. Elle identifie les différentes interventions et associe chaque partie du texte à un orateur, vous pouvez suivre les échanges sans devoir retrouver chaque voix à partir du fichier audio. Le texte obtenu devient plus facile à relire et à exploiter pour un compte rendu, des notes ou la préparation d’un autre contenu. TurboScribe permet aussi d’indiquer le nombre de locuteurs, ce qui aide le service à organiser la transcription lorsque plusieurs personnes participent à une conversation. Le résultat peut ainsi servir de base pour retrouver les propos de chaque participant.

Une fois la transcription terminée, plusieurs formats d’export sont proposés, vous pouvez récupérer le texte sous forme de fichier DOCX, PDF ou TXT. Cette variété de formats facilite la réutilisation du contenu. Un fichier DOCX convient par exemple à un travail de rédaction, le TXT fournit une version légère du texte, tandis que les formats SRT et VTT répondent aux besoins liés aux sous-titres vidéo.

L’offre Illimité ajoute les exportations en masse et vise surtout les utilisateurs qui gèrent de nombreux fichiers et transcriptions. Le stockage y est également annoncé comme illimité. TurboScribe indique que les fichiers et les transcriptions restent privés et accessibles par vous uniquement, et les données stockées sont chiffrées. Le site précise aussi que les fichiers et transcriptions bénéficient du chiffrement AES-256 au repos, et que les connexions utilisent HTTPS. Les fichiers téléversés ne servent pas à entraîner les modèles d’IA du service.

Transcrire et traduire du contenu en plusieurs langues

TurboScribe ne se limite pas à la transcription en français ou en anglais, le service annonce la prise en charge de plus de 98 langues pour la reconnaissance vocale. Cette couverture permet de traiter des contenus issus de nombreux pays avec le même outil. La traduction fait aussi partie des fonctionnalités proposées, TurboScribe peut traduire une transcription ou des sous-titres vers plus de 134 langues.

Une option permet aussi de transcrire directement en anglais un contenu audio enregistré dans une autre langue. Vous obtenez alors un texte anglais à partir de la parole originale sans devoir gérer l'étape de la traduction. Les formats SRT et VTT proposés à l’export facilitent ensuite l’exploitation du résultat pour les sous-titres d'une vidéo. TurboScribe s’appuie sur Whisper pour sa technologie de reconnaissance vocale.

La prise en charge de nombreuses langues sert aussi pour les réunions et interviews avec des interlocuteurs internationaux. Le texte obtenu peut être conservé dans sa langue d’origine, traduit ou transcrit directement en anglais. Cette fonctionnalité ne concerne donc pas uniquement la traduction classique d’un texte, elle fait partie du processus de transcription proposé par la plateforme. Audio, vidéo, texte et sous-titres peuvent ainsi être gérés depuis le même service web. Pour les professionnels du contenu, cette approche peut réduire le nombre d’outils nécessaires entre transcription, traduction et création de sous-titres.

TurboScribe permet d'importer un fichier audio ou vidéo par simple glisser-déposer afin de lancer rapidement sa transcription. © TurboScribe

TurboScribe : toutes les réponses à vos questions

Avec quels OS est compatible TurboScribe ?

TurboScribe se présente avant tout comme un service web. Le site officiel permet de téléverser les fichiers et de lancer une transcription depuis une interface accessible avec un navigateur. L’éditeur ne met pas en avant de logiciel natif à installer pour Windows, macOS ou Linux, et il ne présente pas non plus d’application mobile native pour Android ou iOS.

Faut-il créer un compte pour utiliser TurboScribe ?

Un compte n’est pas obligatoire pour tester certaines fonctions gratuites de transcription. Le site officiel indique que jusqu’à trois fichiers peuvent être transcrits gratuitement chaque jour sans connexion, compte ou paiement. TurboScribe propose toutefois une inscription avec une adresse mail et une connexion à un compte, qui sert notamment à accéder à l’offre Illimité et aux fonctionnalités associées à cette formule.

TurboScribe est-il gratuit ou payant ?

TurboScribe repose sur une formule gratuite complétée par une offre payante appelée TurboScribe Illimité. TurboScribe Gratuit donne accès à trois transcriptions par jour, chaque fichier peut durer jusqu’à 30 minutes, et un seul fichier peut être téléversé à la fois. Les tâches de cette formule disposent aussi d’une priorité de traitement inférieure. TurboScribe Illimité supprime la limite du nombre de transcriptions pour une personne. Les fichiers peuvent atteindre 10 heures ou 5 Go, et jusqu’à 50 fichiers peuvent être téléversés à la fois. Cette offre inclut tous les modes de transcription, la traduction vers plus de 134 langues, les exportations en masse et le stockage illimité. Les traitements bénéficient aussi d’une priorité supérieure.