Créer un hyperlien dans Word n’a jamais requis de diplôme d’ingénieur, mais à force d’ouvrir la même fenêtre pour chaque URL, la tâche finit par peser. Mais ouf, Microsoft teste une nouvelle option plus en phase avec les habitudes des utilisateurs et utilisatrices.

Microsoft a annoncé tester une nouvelle fonction baptisée « overpaste » dans Word, pensée pour alléger une action réputée fastidieuse que l’on répète parfois machinalement des dizaines de fois par document : la création d’hyperliens. Et, fait assez rare pour les nouveautés de la suite Office en ce moment, il ne s’agit ni de Copilot ni d’un agent IA, mais d’un simple ajustement du copier-coller.
Coller un lien sur du texte devient enfin naturel
Jusqu’ici, Word proposait deux chemins principaux. Soit vous tapiez ou colliez une URL brute dans le texte, puis le logiciel la convertissait automatiquement en lien après un espace ou un retour à la ligne. Soit vous sélectionniez un morceau de texte, vous passiez par le menu ou le clic droit, puis par la fenêtre d’insertion pour ajouter une adresse, un mail ou un chemin de fichier.
Avec overpaste, le traitement de texte tient compte du contenu du presse-papiers au moment du collage. Si une URL est copiée et qu’un passage est sélectionné, Word applique directement cette adresse au texte. Le mot conserve sa place, sa casse et son style, et adopte simplement le format habituel d’un hyperlien. Un mode de fonctionnement plus intuitif, qui rappellera notamment celui de WordPress, où le fait de coller une URL sur du texte sélectionné crée déjà un lien automatiquement.
Microsoft a confirmé que cette évolution est déjà disponible dans Word pour le web, en cours de déploiement sur Windows dans la version 2511 de Word à partir du build 19530.20006, et sur Mac avec la version 16.104, build 25120915. Aucun réglage spécifique n’est à activer, le collage contextuel est intégré directement au comportement standard.
Source : Microsoft

- Intégration fluide avec d'autres applications Microsoft Office.
- Fonctionnalités avancées de mise en forme et de révision.
- Disponibilité sur plusieurs plateformes, y compris Windows, Mac et Android.