LexiBook et Systran rendent les PDA polyglottes

Jérôme Bouteiller
21 décembre 2000 à 00h00
0

Lexibook, une société proposant des organiseurs et des dictionnaires de poche, annonce un partenariat avec Systran pour implémenter sa technologie dans ses futurs terminaux.

Lexibook, une société proposant des organiseurs et des dictionnaires de poche, annonce un partenariat avec Systran pour implémenter sa technologie dans ses futurs terminaux.

Lexibook, un des principaux constructeurs européens de terminaux électroniques de poche, annonce un partenariat technologique avec Systran, acteur majeur sur le marché du logiciel de traduction. L'accord semble porter sur une solution client serveur car la requête du mobinaute sera traduite via le serveur de systran, et non en exploitant le simple logiciel embarqué jusqu'à présent. Les futurs terminaux Lexibook devraient donc être dôtés d'une fonction " traduction simultanée ", exploitant l'Anglais, l'Italien, l'Allemand, l'Espagnol et le Portugais, via une connexion internet. " Lexibook est aujourd'hui le spécialiste innovant de la bureautique électronique de poche destinée au grand public. Grâce à cette collaboration, la traduction simultanée via Internet s'opèrera par une simple touche dans n'importe quelle circonstance. " conclut Luc le Cottier, PDG de LEXIBOOK. "Par cet accord, SYSTRAN apporte à LEXIBOOK une solution de traduction via Internet : une solution technologique destinée à tous les utilisateurs devant communiquer dans toutes les langues et le plus rapidement. " ajoute Dimitri Sabatakakis, PDG de SYSTRAN. Reste à en savoir plus sur cette "solution" que l'on pourrait d'ailleurs prochainement retrouver sur n'importe quel téléphone WAP...
Modifié le 01/06/2018 à 15h36
0 réponses
0 utilisateurs
Suivre la discussion

Les actualités récentes les plus commentées

Normandie : la plus grande route solaire du monde est un échec
Windows Defender obtient 3 fois le score maximum aux tests AV-Test
Sur Reddit, les développeurs d'Apex Legends dérapent et insultent leur communauté
Matrix 4 officiellement annoncé, avec Keanu Reeves et Carrie-Ann Moss
Minecraft s'offre un boost graphique... réservé aux possesseurs de cartes NVIDIA RTX
PS5 : la fuite d'un brevet révèle un design plutôt original
L'astéroïde Apophis qui frôlera la Terre en 2029 est-il vraiment dangereux ?
Starman et sa Tesla Roadster viennent d'achever leur première orbite autour du Soleil
A peine lancée aux USA, Apple annonce que sa Card serait sensible au jean et au cuir
Un chercheur français a trouvé une faille critique dans le système de vote russe

Notre charte communautaire

1. Participez aux discussions

Nous encourageons chacun à exprimer ses idées sur les sujets qui l'intéressent, et à faire profiter l'ensemble de la communauté de son expertise sur un sujet particulier.

2. Partagez vos connaissances

Que vous soyez expert ou amateur passionné, partagez vos connaissances aux autres membres de la communauté pour enrichir le niveau d'expertise des articles.

3. Échangez vos idées

Donnez votre opinion en étayant votre propos et soyez ouverts aux idées des autres membres de la communauté, même si elles sont radicalement différentes des vôtres.

4. Faites preuve de tolérance

Qu'il s'agisse de rédacteurs professionnels ou amateurs, de lecteurs experts ou passionnés, vous devez faire preuve de tolérance et vous placer dans une démarche d'entraide.

5. Restez courtois

Particulièrement lorsque vous exprimez votre désaccord, critiquez les idées, pas les personnes. Évitez à tout prix les insultes, les attaques et autres jugements sur la forme des messages.

6. Publiez des messages utiles

Chaque participation a vocation à enrichir la discussion, aussi les partages d'humeurs personnelles ne doivent pas venir gêner le fil des échanges.

7. Soignez votre écriture

Utilisez la ponctuation, prohibez le langage SMS et les majuscules, relisez-vous afin de corriger un peu les fautes de frappe et de français : trop de fautes n’engagent ni à lire le message, ni à répondre à une question.

8. Respectez le cadre légal

Ne publiez pas de contenus irrespectueux, racistes, homophobes, obscènes ou faisant l'apologie de courants radicaux, qu'ils soient politiques ou religieux. N'utilisez pas plusieurs comptes utilisateurs.

9. Ne faites pas de promotion

Ne profitez pas d'une discussion pour faire la publicité d'un produit, d'un service ou même de votre site web personnel.

10. Ne plagiez pas

Exprimez uniquement vos opinions ou partagez des idées en citant vos sources.

scroll top