L'objectif d'Imation « est d'accélérer considérablement sa croissance auprès des petites et moyennes entreprises », ce qui correspond à un changement de stratégie du groupe américain. « Notre stratégie se concentre sur le marché des PME qui est mal servi aujourd'hui. C'est un secteur que Nexsan connaît bien », affirme Mark Lucas, le p-dg d'Imation, dans un communiqué.
L'intégration de Nexsan se caractérisera par l'arrivée de son p-dg, Philip Black, au sein d'Imation, ainsi que de ses 200 employés. Fondée en 1999, Nexsan a réalisé en 2011 un chiffre d'affaires de 82 millions de dollars. La société, basée à Thousand Oaks, en Californie, articule principalement son offre autour de solutions SAN et NAS comprenant des applications de sauvegarde et de récupération, de stockage long terme, de virtualisation ou encore de cloud.
Cet investissement dans un secteur en bonne santé est censé aider Imation à sortir la tête de l'eau. Au troisième trimestre 2012, le groupe avait publié un chiffre d'affaires en recul annuel de près de 20% à 248 millions de dollars. Des résultats grevés notamment par de mauvaises performances dans le stockage.