🔴 Soldes dernière démarque : jusqu'à - 80% ! 🔴 Soldes dernière démarque : jusqu'à - 80% sur le high-tech

Google Translate s'immisce au sein de Google Docs

28 juillet 2010 à 11h24
0
0096000003408054-photo-google-docs-translate.jpg
Google continue de multiplier les fonctionnalités de sa suite bureautique hébergée et présente cette fois l'intégration de son outil de traduction Google Translate. C'est ainsi qu'à partir d'un document donné il sera possible de choisir de traduire le texte dans 53 langues différentes. Le processus de traduction créera une copie du document original.

Au mois de mai 2009, Google Translate avait fait son apparition au sein du Gmail Labs pour traduire les courriers électroniques reçus dans sa boite mail. L'intégration au sein de Google Documents permet alors indirectement de pouvoir rédiger son courrier pour le traduire et l'envoyer par la suite.

Si cette fonctionnalité fonctionne plutôt bien (avec tout de même les aléas d'une traduction automatisée), notez que le processus de traduction ne sera pas automatiquement généré si vous reprenez la rédaction du document source. Il aurait en effet été intéressant de synchroniser les traductions à chaque nouvelle modification afin de favoriser davantage le travail collaboratif.

03408052-photo-google-docs-translate.jpg
Soyez toujours courtois dans vos commentaires.
Respectez le réglement de la communauté.
0
0

Actualités du moment

Jeux d'argent : les FAI ne veulent pas filtrer les sites illégaux
ChatRoulette bloque les IP des exhibitionnistes
Sécurité : Les chercheurs peuvent identifier les nouvelles versions des malwares
Microsoft condamne le rapprochement Yahoo/Google au Japon
Intel planche sur des liaisons optiques pour le futur de l'ordinateur
<b>Joyeux Noël</b>
Panasonic annonce un caméscope 3D grand public et une lentille de conversion
1,5 million de logins MSN contenus dans un spam
Microsoft veut améliorer Street View avec son panorama Street Slide
Le moteur Wolfram Alpha se lance dans les widgets
Haut de page