Parce que les disques durs externes ne sont - hélas ! - pas tout-terrain, LaCie propose aujourd'hui le Tank, un boîtier de protection pour disque externe 2,5 pouces. Certifié IP-63 et conforme aux normes militaires américaines, il protège le support de la pluie et de la poussière, ainsi que des chutes par l'intermédiaire d'un intérieur en mousse qui absorbe les chocs. Ses dimensions de 4,1 x 12,1 x 18,6 cm lui permettent non seulement d'accueillir le disque mais également ses accessoires, comme son câble USB.
Un accessoire aux allures de chenille de tank que LaCie proposera mi-décembre au prix de 25 euros.
