Quatre appareils photo étanches en test !

Par
Le 02 juillet 2010
 0
Pour ramener des images de vacances qui changent un peu des classiques cartes postales, pourquoi ne pas mettre dans vos valises un appareil photo numérique (APN) étanche ? De l'exploration des fonds marins aux simples jeux de plage, en passant par les nombreuses activités en eaux vives, tous les instants pourront ainsi être immortalisés, sans risque. Comparatif de quatre modèles !

01f4000003329970-photo-apn-tanches.jpg


Vous vous dites peut-être : «Je ne fais pas de plongée, un APN étanche ne me sert à rien». N'allez pas si vite en besogne, ce type d'appareil répond à davantage d'usages qu'on ne l'imagine (même si la plongée en fait bien partie). Un compact étanche est plus généralement destiné aux baroudeurs, mais aussi adapté aux personnes peu soigneuses. En effet à l'étanchéité s'ajoute en général la résistance aux chutes et aux températures extrêmes. Et l'étanchéité concerne l'eau mais également les poussières. En gros, vous disposez d'un APN qui ne craint rien ou presque : immersion totale ou simples projections de liquide, chute sur un sol meuble (terre, sable, neige, feuilles...), météos peu clémentes (toutes saisons comprises), manipulation par des enfants en bas âge... Et qui à l'occasion peut aussi être utilisé normalement. Voilà qui couvre en fait de nombreux scenarii!

A l'épreuve des normes


Waterproof, shockproof, dustproof ou encore freezeproof... on n'arrête plus les qualificatifs à haute valeur (marketing ?) ajoutée. Toutefois résistant ne signifie pas indestructible : une clarification s'impose. Pour ce faire, il suffit de se renseigner sur les normes respectées (ou pas) et ce qu'elles impliquent sur le plan matériel. On en trouve principalement deux : une établie par l'IEC (International Electrotechnical Commission), l'autre par... un département spécial de l'armée américaine !

0046000003330308-photo-apn-tanches-logo-1.jpg
La première norme, notée IEC-60529 IP68 (ou IP58), définit l'étanchéité à l'eau et à la poussière. Le premier chiffre après l'inscription IP (International Protection) concerne la poussière (6 étant le maximum), tandis que le second vise l'eau (le maximum de 8 décrit une immersion sans risque au-delà de 1 m, donnant le soin au constructeur de préciser les conditions). On trouve parfois un X à la place d'un des deux chiffres, soit parce qu'aucune notation ne correspond pour décrire les capacités du produit, soit parce que les tests d'étanchéité aux solides et aux liquides ont été conduits séparément (on a alors un IP6X pour la poussière par exemple plus un IPX8 pour l'eau). Les constructeurs précisent généralement la profondeur maximum exacte... mais moins souvent la durée. On trouve l'information en petit dans la documentation : généralement pas plus de 60 minutes.

0046000003330436-photo-apn-tanches-logo2.jpg
La seconde norme, notée MIL-STD 810F (US Military Standard), décrit la résistance aux chocs, causés par une chute. La méthode la plus fréquemment utilisée est la 516.5-Shock, qui consiste à faire tomber le produit sur une planche de contre-plaqué de 5 cm d'épaisseur et à rapporter la dernière hauteur que l'appareil a supportée avec succès. Autrement dit, si vous faites tomber votre APN soit disant résistant à une chute de 2 m sur une dalle de béton, même à moindre hauteur il se peut fort qu'il rende l'âme !


La sélection naturelle... impitoyable

Maintenant pourquoi cette sélection limitée, alors que tous les constructeurs ou presque proposent un modèle étanche dans leur gamme de compacts ? Nous avons décidé de privilégier le grand angle (28 mm maximum). La principale raison étant qu'une courte focale permet de limiter l'impact de certaines contraintes du milieu subaquatique. D'abord l'effet de réfraction qui altère la vision... de l'œil comme de l'objectif (différence de milieu entre l'eau environnante et l'air emprisonné dans le masque ou l'objectif). Les corps immergés paraissent un tiers plus proches et plus gros qu'ils ne sont réellement : une distance de 2 m semblera donc ne faire que 1,5 m, un poisson de 30 cm apparaîtra comme un de 40 cm. La focale, multipliée par 1,33, devra donc être relativement courte de base, afin de compenser la réfraction et permettre des plans rapprochés (28 mm équivaut sous l'eau à 37 mm).

015e000003329972-photo-illustration-r-fraction.jpg

Exemple de réfraction avec un mélangeur dans un verre d'eau : la partie immergée apparaît plus proche et grosse


Plans rapprochés, qui limitent de leur côté les effets néfastes de la diffusion, c'est-à-dire du transport imparfait des rayons lumineux dans le milieu non homogène qu'est l'eau. Sable, particules en suspension, plancton ou encore bulles d'air vont en effet dégrader vos photos (perte de contraste, déformations, tâches blanches...), d'autant plus que vous êtes loin du sujet. Les appareils de fabricants comme Canon, Fujifilm, Samsung ou encore Casio en 35 voire 38 mm (soit 46 à 50 mm sous l'eau) n'ont donc pas été retenus.

012c000003321794-photo-olympus-tough-8010.jpg
012c000003321796-photo-panasonic-lumix-ft2.jpg

Olympus µ Tough 8010 et Panasonic Lumix FT2


012c000003321798-photo-pentax-optio-w90.jpg
012c000003321800-photo-sony-cybershot-dsc-tx5.jpg

Pentax Optio W90 et Sony Cybershot DSC-TX5


Caractéristiques des modèles

  Olympus µ Tough 8010 Panasonic Lumix FT2 Pentax Optio W90 Sony Cybershot DSC-TX5
Caractéristiques photo
Pixels / Résolution max 14 Mpix / 4 288 x 3 216

14,1 Mpix / 4 320 x 3 240
12 Mpix / 4 000 x 3 000
10,2 Mpix / 3 648 x 2 736
Capteur - taille Live CCD - 1/2,33'' CCD - 1/2,33''
CCD - 1/2,3''
CCD - 1/2,4''
Zoom
28 - 140 mm (5 X)
28 - 128 mm (4,6 X)
28 - 140 mm (5 X)
25 - 100 mm (4 X)
Ouvertures max
f:3,9 - f:5,9
f:3,3 - f:5,9
f:3,5 - f:5,5
f3,5 - f4,6
Stabilisation
Mécanique
Optique
Electronique
Optique
Ecran
2,7'' / 230 000 pixels
2,7'' / 230 000 pixels
2,7'' (format 16:9) / 230 000 pixels
3'' tactile / 230 000 pixels
Etanchéité à l'eau
10 m

10 m
6 m
3 m
Résistance au choc
2 m 2 m
1,2 m
1,5 m
Autre(s) résistance(s)
-10 °C, poussières et 100 kg de pression -10 °C à +40°C et poussières
-10 °C à +40°C et poussières
-10 °C à +40°C et poussières
ISO en natif
80 à 1 600
80 à 1 600
80 à 1 600
125 à 3 200
Extension ISO
non
1 600 à 6 400 (3 Mpix)
3 200 et 6 400 (5 Mpix)
Non
Obturateur
4 s - 1/2 000 60 s - 1/1 3000
4 s - 1/1 500
2 s - 1/1 600
Modes de prise de vue
Programme automatique, i-Auto, Modes scène (19), Filtre Artistique,Mode Beauté, Vidéo, Panoramique Auto intelligent, Image normale, Sports, Neige, Plage et surf, Scènes (26), Bloc-notes, Vidéo
Auto, P, 20 modes scènes, Vidéo, Panoramique
Auto intel., P, Scènes (12), Anti-flou, Crépuscule sans pied, HDR, Panoramique, Film
Macro
3 cm
5 cm
1 cm
1 cm
Portée du flash
4 m (800 ISO)
N.C.
3,9 m (ISO Auto)
2,9 m (ISO Auto)
Balance des blancs (hors auto)
6 positions + auto
5 positions + auto
5 positions + auto
7 positions + auto + manuelle
Carte mémoire
SD/SDHC
SD/SDHC
SD/SDHC
Memory Stick, SD/SDHC
Mémoire interne
2 Go
40 Mo
26,7 Mo
45 Mo
Connectique
USB + A/V propriétaire + mini HDMI
USB + A/V propriétaire + mini HDMI
USB + A/V propriétaire + micro HDMI
USB + A/V propriétaire
Câbles fournis
USB, Audio/Vidéo, chargeur
USB, Audio/Vidéo, chargeur
USB, Audio/Vidéo, chargeur
USB + Audio/Vidéo, chargeur
Autonomie annoncée
N.C.
360 photos (norme CIPA)
205 photos (norme CIPA)
250 photos (CIPA)
Dimensions
98,3 x 63,6 x 23,9 mm
99,3 x 63,1 x 24,3 mm
107,5 x 59 x 25 mm
94 x 56,9 x 17,7 mm
Poids
215 g
187 g
161 g
144 g
Alimentation
Batterie Li-ion 925 mAh
Batterie Li-ion 940 mAh
Batterie Li-ion 740 mAh
Batterie Li-ion 630 mAh
Logiciel(s) fourni(s)
[ ib ]
PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition
Arcsoft Media Impression
Picture Motion Browser v5
Caractéristiques vidéo
Résolution max
1280 x 720 pixels
à 30 im/s
1280 x 720 pixels
à 30 im/s
1280 x 720 pixels
à 30 im/s
1280 x 720 pixels
à 30 im/s
Format vidéo (conteneur - codec)

MP4 - AVC
MOV - Motion Jpeg
ou MTS - AVCHD
AVI - Motion Jpeg
MP4 - Mpeg-4 Visual
Zoom pendant vidéo
Oui, optique
Oui, optique
Oui, numérique
Oui, optique
Prise de son pdt vidéo
Oui (stéréo)
Oui (mono)
Oui (mono)
Oui (stéréo)
Vidéo stabilisée Oui (numérique)
Oui Oui (numérique)
Oui


Modifié le 01/06/2018 à 15h36
scroll top