Comment mettre Alexa et Echo en français ?

Matthieu Legouge
Spécialiste Hardware
26 décembre 2018 à 17h00
0
amazon alexa echo.jpg

Vous venez de recevoir une enceinte connectée Amazon Echo à Noël, mais elle ne comprend rien à vos requêtes et vous réponds dans une autre langue ? Pas de quoi s'inquiéter, votre Echo a peut-être simplement été achetée dans un pays étranger ! Nous vous indiquons la marche à suivre pour faire passer Alexa au français.

Suivant la langue parlée par Alexa, vous devrez aller vous connecter sur le site Amazon correspondant à cette région. Si votre enceinte est configurée en anglais, rendez-vous sur Amazon.com ou Amazon.co.uk ; si elle est configurée en allemand, rendez-vous sur le site Amazon.de ; pour l'Espagne Amazon.es ; et ainsi de suite.

Si vous éprouvez des difficultés à lire l'une de ces langues étrangères, vous pouvez toujours vous aider d'un traducteur en ligne tel que DeepL ou Google Translate.

1. Connectez-vous à l'aide de vos identifiants, ceux-là mêmes que vous utilisez pour vous connecter sur Amazon.fr

2. Rendez-vous ensuite sur Your account (pour la version anglophone)

Amazon.com content and devices

3. Suivez le lien « Contents and Devices » accessible dans l'encadré « Digital content and devices »

4. Vous retrouverez ici la liste des appareils enregistrés sur le site Amazon.com

Si votre enceinte et Alexa n'y sont pas répertoriées, c'est certainement qu'il faut que vous vous connectiez sur Amazon.co.uk (la version britannique) pour les retrouver.

5. Sélectionnez votre appareil et cliquer sur

Deregister

(désenregistrer)Votre appareil devrait ainsi ne plus être relié à une version étrangère d'Amazon.

6. Reconfigurer votre appareil en français

Rendez-vous maintenant dans l'application Alexa sur smartphone ou sur https://alexa.amazon.fr/ si vous préférez y accéder via un ordinateur de bureau afin de reconfigurer votre enceinte Echo.

Modifié le 06/04/2019 à 15h54
1
2
Partager l'article :
Voir tous les messages sur le forum

Les actualités récentes les plus commentées

L'union sacrée des télécoms européens, qui vont partager leurs données pour lutter contre le coronavirus
Coronavirus : le traçage numérique
Coup dur chez HPE : des SSD destinés aux entreprises pourraient se briquer après 40 000 heures
L'empreinte carbone issue de la consommation des Français a chuté de deux-tiers avec le confinement
Le stockage d’énergie sous forme d’hydrogène fait un bond en avant
Xiaomi lancera la très attendue Mi TV 4S 65
Des Macbook propulsés par des processeurs ARM prévus pour l'an prochain
Folding@home dépasse l'ExaFLOP pour lutter contre le Coronavirus
ESET commercialise un antivirus dédié aux terminaux Linux
Covid-19 : Dyson (aussi) va produire des respirateurs durant la crise

Notre charte communautaire

  • 1. Participez aux discussions
  • 2. Partagez vos connaissances
  • 3. Échangez vos idées
  • 4. Faites preuve de tolérance
  • 5. Restez courtois
  • 6. Publiez des messages utiles
  • 7. Soignez votre écriture
  • 8. Respectez le cadre légal
  • 9. Ne faites pas de promotion
  • 10. Ne plagiez pas
  • Consultez la charte
scroll top