Comment mettre Alexa et Echo en français ?

Matthieu Legouge
Spécialiste Hardware
26 décembre 2018 à 17h00
1
amazon alexa echo.jpg

Vous venez de recevoir une enceinte connectée Amazon Echo à Noël, mais elle ne comprend rien à vos requêtes et vous réponds dans une autre langue ? Pas de quoi s'inquiéter, votre Echo a peut-être simplement été achetée dans un pays étranger ! Nous vous indiquons la marche à suivre pour faire passer Alexa au français.

Suivant la langue parlée par Alexa, vous devrez aller vous connecter sur le site Amazon correspondant à cette région. Si votre enceinte est configurée en anglais, rendez-vous sur Amazon.com ou Amazon.co.uk ; si elle est configurée en allemand, rendez-vous sur le site Amazon.de ; pour l'Espagne Amazon.es ; et ainsi de suite.

Si vous éprouvez des difficultés à lire l'une de ces langues étrangères, vous pouvez toujours vous aider d'un traducteur en ligne tel que DeepL ou Google Translate.

1. Connectez-vous à l'aide de vos identifiants, ceux-là mêmes que vous utilisez pour vous connecter sur Amazon.fr

2. Rendez-vous ensuite sur Your account (pour la version anglophone)

Amazon.com content and devices

3. Suivez le lien « Contents and Devices » accessible dans l'encadré « Digital content and devices »

4. Vous retrouverez ici la liste des appareils enregistrés sur le site Amazon.com

Si votre enceinte et Alexa n'y sont pas répertoriées, c'est certainement qu'il faut que vous vous connectiez sur Amazon.co.uk (la version britannique) pour les retrouver.

5. Sélectionnez votre appareil et cliquer sur

Deregister

(désenregistrer)Votre appareil devrait ainsi ne plus être relié à une version étrangère d'Amazon.

6. Reconfigurer votre appareil en français

Rendez-vous maintenant dans l'application Alexa sur smartphone ou sur https://alexa.amazon.fr/ si vous préférez y accéder via un ordinateur de bureau afin de reconfigurer votre enceinte Echo.

Modifié le 06/04/2019 à 15h54

Soyez toujours courtois dans vos commentaires et respectez le réglement de la communauté.

1
2
Voir tous les messages sur le forum

Actualités récentes

-50 % sur le casque Sennheiser HD25-1-II avec le Black Friday Fnac
Test Xgimi Halo : un vidéoprojecteur pour s'improviser une toile partout dans la maison
Pack d'enceintes Logitech Z607 à prix cassé avec le Black Friday Amazon
Black Friday : la célèbre manette PS4 Sony Dualshock 4 V2 voit son prix chuter
Le Faucheur : bienvenue à badass-land !
Nouvelle baisse de prix sur le Huawei Mate 30 Pro pour le Black Friday chez Amazon
Black Friday Amazon et Cdiscount : toutes les promos encore disponibles ce week-end !
Amazon casse le prix du clavier Corsair K70 RBG pour le Black Friday
Rétrofit : et si on se convertissait à l’électrique ?
Black Friday : le PC portable Asus ROG Zephyrus Duo à un petit délirant 🔥
Haut de page