Disney+ : la série Les Simpson enfin diffusée dans son ratio 4:3 d'origine

Stéphane Ficca
Spécialiste hardware & gaming
30 mai 2020 à 10h20
5
the-simpsons une

Sur Disney+ , il est désormais possible de définir le format dans lequel on souhaite regarder la série Les Simpson.

Au lancement, tous les épisodes étaient en effet proposés uniquement en 16:9, ce qui créait des soucis de cadrage pour les épisodes les plus anciens.

Le choix du ratio pour Les Simpson

Si Disney a fait plaisir à des millions de fans en proposant l'intégralité de la série Les Simpson sur sa plateforme de streaming , le géant américain a commis une erreur concernant le ratio de diffusion.

En effet, tous les épisodes, y compris les plus anciens, étaient proposés au format 16:9 uniquement, posant évidemment un souci pour le contenu créé initialement en 4:3.

Simpsons Disney

Heureusement, Disney a rapidement revu sa copie et les utilisateurs ont enfin la liberté d'opter pour le ratio de leur choix pour Les Simpson.

Un mode « Format Remastérisé »

Ainsi, avant de lancer un épisode il est possible de décocher, dans la section « Détails », l'option « Format Remastérisé ». De cette manière, tous les épisodes en 4:3 seront affichés dans leur format d'origine.

Sur une Smart TV, cela se traduira par des bandes noires de part et d'autre de l'écran, mais un contenu qui ne sera désormais plus tronqué à l'écran.

Simpsons Disney
À gauche, un ancien épisode en 16:9, à droite le même épisode dans son format 4:3 d'origine

Bien sûr, les épisodes plus récents, proposés en 16:9 lors de leur première diffusion, ne sont disponibles que dans ce format.

Source : Medium

Soyez toujours courtois dans vos commentaires.
Respectez le réglement de la communauté.
5
5
SPH
Je n’aime pas le format 4:3 (presque tous les moniteurs sont en 16:9 ou 16:10)
Mr_Fi
Alors oui, mais sur Disney+, en regardant les premiers épisodes de la série en 16:9, on perd pas mal de détails à l’écran (l’image étant zoomée, comme le montre l’exemple dans l’article). En 4:3, on a des bandes noires sur les côtés oui, mais on a aussi (et surtout) une image complète et non tronquée.
TofVW
Ce n’est pas une question d’aimer ou pas. Les programmes créés en 4/3 doivent le rester, pour toutes les raisons évoquées par Mr_Fi.
Steuph
Et qui fait carrément perdre le sens de gags visuels comme le montrent les captures. Et ça n’est pas comme si les Simpsons usaient et abusaient de ce procédé.
boboss29200
Evidement que sur nos tv récentes, le format 16/9 est plus agréable. Cependant quand un ancien programme est en 4/3, à moins de le rogner, difficile d’en faire une oeuvre non dénaturée… C’est ce qu’il s’est passé avec les épisodes des Simpsons. Il me semble que c’est jusqu’à la saison 19. A noter que sur Ipad, le format 4/3 passe du coup en plein écran
Mr_Fi
Exactement
Voir tous les messages sur le forum

Derniers actualités

Au Nebraska, Facebook transmet à la police les messages privés d'une jeune fille suspectée d’avortement illégal
Avec ce code promo ce PC portable devient encore moins cher
Voilà un prix plus qu'intéressant pour ce SSD Crucial de 1To
Le clavier sans fil Logitech POP Keys profite d'une belle promotion en ce moment
L'offre de RED sur son forfait mobile 80Go est toujours disponible !
Xiaomi présente lui aussi son robot humanoïde, mais dans quel but ?
Cet antivirus constitue une belle opportunité de protéger votre Mac !
Pour fêter le lancement de ses nouveaux produits, Samsung sort le grand jeu !
En 2023, la voiture la plus vendue au monde pourrait être une électrique !
Reddit débarque (vraiment) en France
Haut de page