Excellente nouvelle pour les utilisateurs et utilisatrices de Firefox : vous pourrez très bientôt disposer nativement d'un outil de traduction instantanée.
Après nous avoir annoncé l'arrivée de son outil de protection des cookies sur Android, Firefox va dorénavant se doter d'une fonctionnalité très attendue de la part de ses utilisateurs.
Firefox se bonifie avec le temps…
Que ce soit Google Chrome ou Microsoft Edge, les deux navigateurs proposent nativement la possibilité de traduire des pages web dans la langue de votre choix. Pour ce faire, la firme de Mountain View et celle de Redmond utilisent respectivement Google Traduction et Microsoft Translator. Comme nous le rappelle le site Techdows, les pages doivent d'abord être envoyées aux serveurs de Google et de Microsoft avant de pouvoir être traduites.
Si la fondation Mozilla a pris son temps pour apporter une fonctionnalité de ce genre à son célèbre navigateur, voilà que votre patience devrait enfin être récompensée.
… et ne compte pas s'arrêter en si bon chemin
Le mois dernier, la version 113 de Firefox a apporté une première salve d'améliorations importantes, dont la possibilité de bloquer les cookies tiers et le stockage des trackers en mode navigation privée. Cette mise à jour a également été l'occasion d'introduire de nouvelles fonctionnalités pour le mode Picture-in-Picture et d'incorporer quelques réajustements bienvenus en ce qui concerne la barre d'adresse du navigateur. En attendant le déploiement de Firefox 114, prévu pour ce mois de juin, découvrons sans plus attendre l'une des nouveautés à venir durant l'été : la traduction native.
Eh oui, après des années d'attente pour certains, la traduction native va faire son arrivée dans Firefox 115. En test chez Mozilla depuis plusieurs années, cette fonctionnalité va enfin trouver le chemin de la disponibilité au cours des prochaines semaines. Vous pourrez donc traduire vos pages à volonté sans avoir besoin d'installer au préalable une quelconque extension. Pour ce faire, il vous suffira de cliquer sur l'icône de traduction qui apparaîtra dans votre barre d'adresse et de sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre page, comme vous pouvez le voir sur l'image ci-dessus.
- 100 % développé en interne
- Fiable, efficace et stable
- Fonctionnalités d'optimisation de l'interface et de l'expérience utilisateur
Firefox n’est peut-être pas aussi rapide que Chrome et consorts, mais il n’en reste pas moins un navigateur efficace et fiable. Développée en interne sur tous les fronts, moteurs de rendu et d’exécution JavaScript compris, la solution de Mozilla se veut à la pointe du respect de la vie privée et de la protection de la confidentialité. En témoignent les nombreuses technologies maison intégrées qui contribuent à faire de Firefox un environnement sécurisé (isolation des sites, onglets sandboxés, blocages agressifs des publicités, cookies et traqueurs intersites). Cette liberté d’innovation et d’expérimentation est notamment rendue possible par l’indépendance du projet vis-à-vis de Chromium.
Firefox n’est peut-être pas aussi rapide que Chrome et consorts, mais il n’en reste pas moins un navigateur efficace et fiable. Développée en interne sur tous les fronts, moteurs de rendu et d’exécution JavaScript compris, la solution de Mozilla se veut à la pointe du respect de la vie privée et de la protection de la confidentialité. En témoignent les nombreuses technologies maison intégrées qui contribuent à faire de Firefox un environnement sécurisé (isolation des sites, onglets sandboxés, blocages agressifs des publicités, cookies et traqueurs intersites). Cette liberté d’innovation et d’expérimentation est notamment rendue possible par l’indépendance du projet vis-à-vis de Chromium.
Source : Techdows
Amateur de séries, de cinéma et de nouvelles technologies, c’est mon penchant pour le jeu vidéo qui a eu raison de moi. Me perdre entre Libertalia, les mers de Sea of Thieves et Kaer Morhen, telle est la vie que j’ai décidé de mener entre la rédaction de deux articles.
Lire d'autres articles
