Probleme de frappe sur open office: les lettres à droite s'effacent même si j'appuie sur inser

Bonjour: je vous pose une question qui a dû être posée mille fois. Quand je tape sur open office, les lettres de droite s’effacent… Vous allez me dire que je dois appuyer sur « inser »; je le fais, mais rien ne change… Merci pour votre aide!