Lecteur de carte Hama - carte non lu sur une Apn après déchargem

Ayant offert à ma petite fille ,mon ancien APN Olympus 2000Z,avec 4 cartes smart-média ,je lui ai fait acheté un lecteur Hama pour décharger sur son ordi.
Ce lecteur lit bien les photos et les charge sur le DD,mais quand on remet les cartes sur l’appareil ,celui-ci ne les reconnait plus et affiche “carte error” ,impossible de les reformater avec l’appareil ,quelqu’un a-t-il eu le même problème et que faire pour sauver les cartes SM qui sont maintenant difficile à trouver.
merci de votre aide
pploup

As-tu essayé de les reformater par le PC dans ton lecteur de cartes ? (en Fat16 je crois ! )

je les ai effectivement reformater avec le PC ,mais en FAF 32 ,avec XP est-il possible de reformater en Fat 16,merci de la réponse.
Ce que je ne comprends pas c’est que les mêmes cartes on été utilisé chez moi avant mais avec un autre lecteur Hama et que ça a bien fonctionné