Justement, la licence open source de Chromium est très permissive et Microsoft ou Google peuvent donc personnaliser comme ils veulent et fournir une application propriétaire dans laquelle ils ajoutent cette couche de collecte de données.
Par contre, tu peux utiliser Chromium si tu veux le même moteur que Edge ou Chrome mais sans cette couche propriétaire.