La vie sans Bard, c’est encore possible ?