sors de la matrice xD