userresu:

je croyais que le but de l’USB-C était de pouvoir se servir de l’écran comme « station d’accueil » avec des ports supplémentaires sur l’écran (branchement USB-C / USB-C entre l’écran et un PC) ?

C’est une possibilité de l’USB-C. C’est pas son « but ».