Tu as raison…
Tes explications sont complètement irrationnelles…

Lorsque je compare le poids de 2 caisses, je compare dans le même segment, lequel segment n’est pas défini par la taille du coffre, même si cela va à contrario de tes théories…

Mais bon, sur ce forum, il y en bien qui compare le recyclage du réservoir avec celui du carburant…

Les deux critères de classification sont la taille et la silhouette/fonctionnalité (monospace, break, tout terrain etc… et pas la capacité de chargement.