Pour l’auteur de l’article :

1. Sauvegarder la pérennité des activités spatiales de l’UE tout en préservation la sécurité

Je propose « tout en préservant » ou « tout en assurant la préservation de la sécurité »

2. dans le même temps, l’autonomie stratégie de l’UE et la compétitivité de son industrie.

Je propose « l’autonomie stratégique de l’UE »

Sinon comme d’habitude avec l’UE, la production de normes tourne bien … Il sera presqu’impossible de rattraper le retard sur les ricains selon moi mais peut être que je me trompe.

Edit modo : @AlexLex14