La différence majeure est que sous GNU/Linux, l’utilisateur «administrateur» n’a que le droit sudo et il est tenu de passer par le mot de passe (ou par le sudoers). Il s’agit d’un compte normal 99% du temps.

Côté Windows, le compte utilisateur a les droits en permanence, la différence est que le système identifie les besoins de droits et pose la question à chaque fois. Hors, on a déjà vu des malwares trouver une parade pour contourner cette confirmation d’utilisation des droits et les utiliser directement.

Bref,
Linux : compte normal à qui on donne les accès root
Windows : compte avec privilèges où l’usage de ceux-ci est sous surveillance pour confirmation
2 philosophies, 2 ensembles de problèmes