"D’autant que l’électricité est fournie par un générateur thermique (gaz) dont le rendement est lui-même pas top.

Mis bout à bout, pas sûr que ce soit une si bonne idée…"

C’est un banc d’essai volant destiné pour l’instant à optimiser le dernier maillon de la chaîne : la conversion de puissance et le moteur.
Mais il est précisé et évident qu’à terme la source est soit de la batterie, soit de la pile à combustible (et donc de l’H2 liquide a foison)