Non, la source parle bien de deux moteurs. Mais c’est devenu une mauvaise habitude de parler de « transmission intégrale » plutôt que de « 4 roues motrices » dans ce cas…

Sur une plateforme prévu pour l’électrique, y a peu de chances de voir des transmissions intégrales, utiliser deux moteurs n’a quasiment que des avantages : simplicité, meilleur contrôle, gain de place pour la batterie…