La remise en circulation de batterie en sortie de recyclage ne peut se faire qu’avec des batteries sortie d’un hybride.
Les batteries sorties des V.E. sont chimiquement et mécaniquement rincées. La seule option est le démontage polluant pour récupérer les composants et fabriquer, de manière polluante, une nouvelle batterie.

Je n’invente rien, il suffit juste d’observer chez soi les accus qu’on met dans les jouets et autres télécommandes. Les accus qui ont des cycles décharge/recharge bien distincts (genre une télécommande) ont une durée de vie moins longue que les accus dans des appareils à panneaux solaires. C’est toute la différence d’un usage “batterie” versus un usage “tampon”.