clavier non rétroéclairé…