Pour créer facilement un fichier au format PDF, une solution est de passer par une imprimante virtuelle comme
PDF Creator qui convertit ainsi n'importe quel texte dans ce format, ou d'utiliser
OpenOffice.org 1.1.x qui inclut une option d'exportation PDF. Cependant, si vous cherchez une solution plus élaborée, PDF Editeur peut être une alternative honnête à Acrobat.
Le logiciel permet de créer des fichiers PDF de toute pièce ou d'éditer des documents existants. L'interface un peu "vieillotte" peut rebuter, d'autant que la disposition des menus est assez peu standard, le menu déroulant se confondant avec les barres d'outils. PDF Editeur est assez complet, il gère l'ajout de zones de texte, d'images, de formes géométriques, permet de créer des signets, bref, tout ce qu'il faut pour créer des documents corrects. Malheureusement, le logiciel est payant et la version d'évaluation ajoute un filigrane à toutes vos créations.