« Bon ce coup-ci ce sera la derniere

Les gens de Chez UMAX (Yamada) , tres sympas m'ont repondu sur probleme synchro des Xvid:
> ma question etait:
> I would like to know when is planned the next (first) yamada DVX 6600> firmware update cause I've some > trouble to read Xvid (without qpel nor
> gmc) created by transcode (Linux).
> All my Xvid movies are audio/video outsync (between 0 and 5/10e seconds).
> I've to say that this movies are well read on my computer (by Windows
> Media player (MS), Mplayer, Xine (Linux) ) or on an ESS Vibrato based
> DVD/DivX player.
Je traduis:
J'aimerais savoir pour qd est prevue la sortie du prochain firmware pour la Yamada 6600 car j'ai un probleme
de synchro son/image lorsque je lis des films encodes par transcode (Linux) en Xvid (sans Qpel ni GMC) .
Je dois signaler que TOUS ces films sont parfaitement lus sur mon ordinateur (MS Media PLayer, Mplayer , Xine etc...) ou meme sur un platine de salon basee sur la puce ESS Vibrato.
Ce a quoi Yamada m'a gentillement repondu:
> It's a MTK issue at the moment(All MTK chipsets have this)
> MTK company has said to fix this soon, hopefully for next firmware
> update, don't have a release date, but it could be around 2 weeks.
> See also link below for details on this:
> http://forum.doom9.org/showthread.php?s=5c7d57d30cbb6e980eaff217afe4be8a&threadid=72899
> http://forum.doom9.org/showthread.php?s=5c7d57d30cbb6e980eaff217afe4be8a&threadid=67028
Que je traduis:
Il s'agit d'un probleme du a la puce MTK (Toutes les platines basees sur cette puce ont ce probleme)
MTK nous a signale que ce probleme devrait etre resolu sur le prochain FIrmware.
Il n'y pas de date precise mais ce pourrait etre d'ici 2 semaines.
Pour plus de details voir les liens plus haut...
Alors ??? Qui n'a aucun probleme pour lire des XviD sur la Yamada 6600 ??? Peut-etre les malentendants
.. ou les mal voyants
»