Espace membre :
flechePublicité

// Ebooks : 4 applications pour Android, iPhone et iPad

Partager ce dossier

Publié par Stéphane Ruscher le Vendredi 6 Août 2010

Stanza


Hormis les deux ténors que sont iBooks et Kindle, une troisième application de livre électronique tire son épingle du jeu : Stanza ! Nettement plus orientée vers les livres libres de droit et sans DRM, elle propose un degré de personnalisation intéressant et quelques originalités.

Offre disponible et formats pris en charge


Stanza se distingue d'emblée de ses concurrents par une approche radicalement différente en ce qui concerne les DRM : l'application ne prend en charge aucun format associé à des DRM ! En revanche, elle accepte sans problème les livres au format ePub non protégés ainsi que les documents PDF.

Cette démarche privilégiant l'ouverture et (dans certains cas) la gratuité se retrouve également dans l'intégration des ressources permettant de télécharger des ouvrages. Ainsi, Stanza permet d'accéder en quelques tapotis à l'ensemble du catalogue du projet Gutenberg, ainsi qu'au catalogue, également libre de droits, de Feedbooks. Mais ce n'est pas tout puisqu'en plus de ces deux ressources, on trouve des liens vers différents catalogues, gratuits ou payants, permettant de télécharger des classiques dans le domaine public mais également des ouvrages tels que les livres de l'éditeur O'Reilly (ces derniers sont payants). Quelques sections sont d'ailleurs plutôt bien pensées, telles qu'une ressource regroupant tous les classiques ayant fait l'objet d'une adaptation en film. Il faudra néanmoins faire attention en ce qui concerne les auteurs français : ces derniers sont souvent présents dans leur version d'origine mais aussi en traduction anglaise.

Stanza store 1
Stanza store 2


Il est enfin possible d'importer ses propres fichiers PDF ou ePub, via le module de synchronisation d'iTunes : dans l'onglet Applications, Stanza s'ajoute à la liste des applications permettant le transfert de fichiers. Vous n'aurez qu'à ajouter ceux que vous souhaitez copier, ou au contraire enregistrer des fichiers présents sur l'iPhone ou l'iPad vers le disque dur de votre PC ou Mac.

Interface

L'interface de Stanza brille par sa clarté. Ici, pas de belle bibliothèque en chêne massif mais une liste claire et bien conçue, que l'on peut ranger par titres, auteurs, ou groupes. En ce qui concerne les auteurs, on se réjouira de trouver ce que l'on cherchait dans iBooks et, dans une moindre mesure, dans Kindle : une vue affichant les auteurs comme les artistes d'un baladeur MP3. Pour chaque auteur, le nombre d'ouvrages disponibles est affiché. Un tapotis sur un auteur et la liste de ses œuvres s'affiche. On notera un autre détail : la présence, à côté de chaque livre, d'un pictogramme indiquant l'état d'avancement. La version iPhone/iPod Touch (mais pas iPad, étrangement) dispose en outre d'une vue Cover Flow lorsque l'appareil est en mode paysage. En ce qui concerne le rangement des livres, une fonctionnalité absente d'autres applications est présente : la possibilité de créer des « collections », en fait un moyen de regrouper plusieurs livres dans un dossier personnalisé que l'on retrouvera facilement dans la vue Groupes.

Stanza bibliothèque
Stanza création groupe


L'interface de lecture est sobre et n'a pas grand-chose à envier à celle de ses concurrents : la version iPhone bénéficie du « Retina Display » de l'iPhone 4 dans la dernière mise à jour de l'application. On bénéficiera ainsi de polices impeccables ! On retrouve également des effets de pages tournantes, mais ceux-ci peuvent être désactivés ou remplacés par un simple balayage.

Stanza interface
Stanza lecture


On en vient à la grande force de l'interface de lecture de Stanza : elle est entièrement personnalisable. De la taille du texte aux polices en passant par la justification, les césures, l'espacement des lignes, l'espacement des paragraphes ou encore l'indentation, il est possible d'adapter complètement la mise en forme du texte à sa guise. Cette personnalisation touche aussi le mode nocturne : non seulement celui-ci est présent et peut être activé via un bouton de la barre d'icônes, mais il bénéficie en outre de différents thèmes. Pour régler la luminosité de l'affichage, ça n'est pas forcément évident, mais il suffit de glisser le doigt vers le haut ou vers le bas !

Fonctionnalités


Rien à redire non plus sur le plan des fonctionnalités, où Stanza se montre à la hauteur. On retrouve ainsi la possibilité de surligner ou d'annoter des passages, ou d'obtenir la définition d'un mot dans le dictionnaire. Une fois de plus cette dernière fonctionnalité est réservée à l'anglais, mais l'originalité de Stanza est de combiner les ressources de plusieurs dictionnaires libres de droit, tels que Wordnet ou le Collaborative International Dictionary of English, mais aussi des ressources plus originales comme le Bible Dictionary (utile pour expliciter les termes ou références… bibliques) ou le Dictionnaire du Diable, un ouvrage satirique écrit au début du siècle par Ambrose Bierce, qui regorge de définitions politiquement incorrectes.

Stanza recherche


La recherche est également de la partie, avec là encore la possibilité de trouver toutes les occurrences d'un mot ou d'une expression dans un ouvrage donné. En revanche, il manque à Stanza une fonctionnalité qui en ferait un petit bijou : la synchronisation entre les différentes versions de l'application. En l'état, il est donc impossible de retrouver ses notes et surtout ses états d'avancement entre plusieurs appareils.

Notre avis :

Si vous vous limitez à des classiques du domaine public et à des publications indépendantes, Stanza est une excellente application, regorgeant de trouvailles, et proposant de nombreuses ressources de téléchargement de livres gratuits, qui plus est très bien intégrées à l'interface. Ne manque vraiment que la synchronisation et quelques progrès en matière de stabilité pour en faire une application indispensable.

Les plus

  • Catalogue gratuit bien intégré
  • Entièrement personnalisable
  • Compatible ePub et PDF (sans DRM)
  • Dictionnaires originaux

Les moins

  • Pas de synchronisation iPad/iPhone
  • Quelques plantages à déplorer
  • Fermé aux catalogues avec DRM
  • (On aimerait TOUT lire avec Stanza !)

Stanza

Lecteur de livres électroniques

Très bon

  • Ergonomie
  • Fonctionnalités
  • Richesse du catalogue





Vous aimerez aussi

Envoyer par mail Envoyer par mail
à partir de
59,00 €
à partir de
136,85 €
à partir de
99,00 €
Chargement des commentaires...
( les afficher maintenant )

flechePublicité

Les bons plans !

Partenaire Clubic.com

Top logiciels Outils pour professeurs

Didapages
Créer des cours interactifs sous forme de livres
NetSupport School
Programme pour l'enseignement.
Creexo
Créateur d'exercices pour les classes primaires
VCE Testing System
Crée et supervise un examen en réseau
Questy
Editeur de questionnaires à choix multiples
Freeduc CD
Une distribution linux pour les petits

Partenaire Clubic.com

flechePublicité

BE GEEK ! Avec Clubic Logo

flechePublicité