10 c'est le nombre maxi d'uitilsateurs connectés en même temps sur un même partage. Et normalement ce n'est pas modifiable ni sur XP Home, ni sur XP Pro. Faut un Windows Server (2000 ou 2003) pour ça (ou un linux avec Samba).
Par contre tu peux avoir autant de machines que tu veux dans ton réseau local.