aide pour creer un reseaux local avec livebox - C'est compliqué et je n'y arrive pas

Bonjour

Je souhaiterai un coup de pouce pour configurer un réseaux wifi.

Voici le contexte

Une piece independante située a environs 40metres de la maison.
Dans celle-ci se trouve l'accés internet et 2 PC de bureaux.
Le fai orange et livebox Sagem

De plus, pensant que la distance est importante, j'ai acheter un amplificateur de signal D-Link dwl-710g et un un repeteur même marque modele dwl-2000ap+. (ce n'etait peut etre pas utile).

Dans la maison se trouve
2 portables, un avec wifi intégré, l'autre via une clé usb wifi.
Une console xbox

D'apres mes lectures je branche la livebox directement en éthernet sur le PC de bureau et celle-ci diffuse en wifi egalment.
Le deuxième PC de bureau sera en mode wifi aux meme titre que les portables et la console situés dans la maison.

Voila si on peut m'aider, en sachant que je n'ai pas pu accéder a la configuration de mes D-Link via le navigateur.

En vous remerciant.