A mon avis tu fait une image de ta partition directement sur CD/DVD ou dans le pire des cas sur un disque puis tu la grave...
soit tu fait un CD bootable avec le logiciel de copie d'image, soit tu fait en plus une disquette de boot... Le fait d'avoir deux partitions amorçable pour le meme système n'est pas une bonne idée.. (tu peut aussi laisser l'image sur une partition en FAT (pour qu'elle soit facilement accessible...)