Problème affichage miniatures mp3

Bonjour à toutes et à tous !

Je m'en remets à vos compétences pour m'aider à régler un problème qui peut paraître infime à certains mais qui me tient bien à coeur quand même !
Il se trouve que depuis environ un an ou deux, je m'échine à attribuer une image à mes fichiers musicaux de manière à ce qu'une miniature m'indique en un coup d'oeil de quel album le fichier appartient. Ainsi, je retrouve même la pochette sur mon lecteur mp3 au moment où se lance la piste, et c'est bien classe !
Malheureusement, depuis un mois, ces miniatures ont disparu de mon ordinateur (Windows 7) ! J'attribuais toutes les images grâce à une option dans iTunes. Mais là, je n'ai plus rien dans mon explorateur Windows !
Et je précise que je ne recontre ce problème que pour les fichiers musicaux ! Mes photos et vidéos, voire pdf s'affichent correctement en miniature.

Alors évidemment, avant de poster ma question ici, j'ai d'abord écumé les forums. Une des propositions était de vérifier que la case 'Toujours afficher des icônes, jamais des miniatures" était bien décochée. Ça n'a rien changé chez moi en tout cas...
J'ai même utilisé l'option "Rafraichir le cache icône" dans TuneUp Utilities, mais là encore, ce fût un échec...
Le problème m'était déjà arrivé il y a un moment et la solution que j'avais trouvé était de restaurer mon système. Le problème, c'est que j'ai récemment effacé mes sauvegardes les plus récentes par mégarde et il ne me reste qu'un point de restauration, c'est le tout premier qui a été créé... Alors je n'ai pas envie de passer des jours à réinstaller tous mes logiciels et tout, juste à cause d'un problème d'affichage mp3...

Il ne me reste plus qu'à compter sur vos compétences pour résoudre ce petit souci. Et je vous en remercie d'avance !