Il y a encore quelques temps, eve online disposait d'un tuto en français.
Pour une raison inconnue cette possibilité n'existe plus.
Ce problème est sur le point d'être réglé par notre ami Vlaldemir.
Il a pris sur son temps pour nous faire une vidéo traduite du Tuto. D'autres suivront.
Partie 1 :
www.youtube.com...
Partie 2 :
www.youtube.com...
Partie 3 :
www.youtube.com...
Eve est un jeu extrêmement compliqué, ne vous découragez pas, ça en vaut la peine. Certains nouveaux me disent que ce qui les a dissuadé d'essayer eve online avant, c'était l'absence de traduction française du jeu.
Je leur répond toujours la même chose :
Eve utilise un anglais relativement simple composé d'environ 800 mots qui sont toujours les mêmes (en schématisant un peu) .Donc assimiler le vocabulaire d'eve n'est en fait pas si compliqué.
De plus je ne suis pas favorable à une traduction des objets du jeu, il me serait insupportable d'entendre des choses du genre "J'arrive avec mon corbeau pour camper la porte! Prend ton aigle de nuit avec des missiles faiseur de veuves !" (omg, mercy me!)
Pour le prochain tuto traduit nous aurons peut être le plaisir d'avoir une vraie voix féminine

Merci à Vlaldemir pour tout son travail, car tout le monde avait déjà eu cette idée mais personne ne l'avait fait
Tortue-Chalope
"On recrute, on donne pas d'argent, on fouette les nouveaux"