Actualités et droits, sur internet et ailleur

Bonjour,
Ma question va peut-être vous paraitre bête, mais je m'interroge sur les droits d'utilisations des actualités en général (tout support). Je m'explique, on voit souvent que beaucoup de sites utilisent des actualités venant d'autres sites (dans une autre langue par exemple), ils en précisent la source évidement, la réécrive, complète ou en cite une partie.
Quelles sont les limites juridiques de cette pratique ? Dans quelles mesures est-ce légal? ( je ne parle évidement pas de copier/coller pur et simple ! ).
Prenons un exemple : je vois à la télé une information que je trouve intéressante, je décide d'en faire une actualité pour mon site, en la complétant à l'aide de recherches effectuées sur internet. Ai-je le droit? Comment ça marche?
Je ne suis pas journaliste et je ne peux pas être présent au coeur de toutes les actualités, voilà mon problème !
Dans quelle mesure peut'-on transmettre l'information, tout en restant dans la légalité ?

J'espère que quelqu'un pourra m'éclairer, car il est difficile, je trouve, de trouver des informations pertinentes à ce sujet sur le net !

Si vous avez des sites qui expliquent clairement tout ça, je suis preneur !
Edité le 27/04/2008 à 19:57