Traduction d'un mot arabe

Bonjour,

Quelqu’un pourrait-il me traduire ce qui est écrit sur ces images. Il s’agit très probablement d’une date. Encore mieux si vous parvenez à me dire ce qui est écrit autour.

Merci

http://bigboudda12.free.fr/note1.bmp
http://bigboudda12.free.fr/note2.bmp

Ce message n’était pas conforme aux règles d’utilisation du nouveau forum :

:??: :??: :??:

C’est les tampons douanier pour la Tunisie sa non?

c’est la Tunisie ou la Turquie ?

c’est bien ça en effet, mais je ne sais pas lequel c’est entre les deux.
Es-tu sûr TCC ?

Oui c’est bien la Tunisie, je viens de regarder dans mon passeport :oui:

Merci bien !!
affaire classée :oui: :jap:

de rien :jap:

:kimouss: