Live Japon : les générations et le musée du futur

driver21 a écrit:
, je voulais dire qu'il n'y a pas forcément besoin d'apprendre le Japonais, les bases de la langue et l'anglais peuvent suffire

Tout à fait et c'est valable pour toutes les langues. ;)

Comme le confirme Zegalago,
ces mots sont souvent des traductions d'objets ou noms étrangers.
Donc plutot que d'inventer un mot, les japonais preferent prendre la phonétique du mot anglais ou meme francais pour le transformer en Katakana.

Le Katakana et leur 2ieme alphabet qui leur sert a justement prononcer et ecrire des mots etrangers.

Pour vous faire comprendre la difficulté,

En effet Puuru pour nous ce dira donc puuru,
Eux dirons POULU, ce qui ce traduit en francais pas Piscine ou POOL en anglais.

La on va me dire pourquoi ils ne disent pas justement POOL comme les anglais le prononcent.

La encore on en revient a leur alphabet, les Katakana sont toujours formés de 2 lettres KA,KI,KU,KE,KO. sauf le A,I,U,E,O qui peuvent etre seuls.
pour un japonais le L et le R n'existent pas comme lettre seule.

Pour le mot POOL il sont obligés! de l'ecrire PUURU soit les 3 katakana suivant PU,U,RU, ils ne peuvent pas l'ecrire et donc le prononcer POUL comme nous.

voila la difficulté pour un japonais sans compter les grammaire et conjugaisons.

Rôôôh bah c'est bien ces articles, ça fait parler tout le monde en jap' et de la culture jap' ^^
En tout cas je sais où j'irais lors de mon prochain jour libre (c'est bête j'étais justement dans le coin lundi dernier). Par contre on nous parle beaucoup du musée mais j'ai pas vu de lien, en voici donc un : www.miraikan.jst.go.jp... (et en anglais pour ceux qui causent pas jap'...).

@++
Edité le 25/06/2007 à 07:37

Mouais,

pas persuadé de la pertinence de l'article, désolé d'avance à l'auteur, mais le Japon ne m ' a pas du tout frappé comme un pays technophile. Franchement mieux vaut aller à HK ou a Singapour pour faire ses emplettes de produits high tech à des tarifs intéressants. Shinjuku est finalement assez pauvre, et on y trouve plus de figurines hentaï qu'autre chose. Et dans la vie de tous les jours, les Japonais sont au contraire peu attirés par la technologies (à part pour les sièges de toilettes, et ce n'est pas une blague, croyez moi), et celles qui existent sont peu transposables ailleurs à cause du goût japonais si particulier...

A+
.

Oui la France est mal loti pour un pays développé pour la question d'Internet. Quand je vois vos réponses, j'ai l'impression que vous vivez dans des grandes villes donc une vision du réseau très petite. Chez le max de débit que je peux avoir c le 8 méga et suffit amplement pour téléchargement mmorpg ou autre. De toute facon physiquement (sur le réseau téléphonique) le 20 ou autre c que du théorique qui télécharge avec un download de 20 méga que ce soit en direct ou avec son ane. Et croyez moi il y a encore pas mal de zones qui sont reliée à l'adsl.

L'état du réseau déplorable quand on n'est pas dans une ville de plus de 10 000 habitants des dslam de plus de cinq ans (c sur sa coute moins a FT de refourguer que de racheter). Je suis désoler mais notre réseau n'est pas du tout adapté à la consomation actuel a votre avis pourquoi FT pose de la fibre maintenant (meme chez moi), tout simplement que les cables téléphoniques ne sont pas adapté à transmettre de l'image et ont une limite physique de débit. Voila pourquoi maintenant la fibre se développe en france. La belgique, elle ,son Internet est transportée par le Cable et on moins de souci de connection ou autre. Après vous allez me dire oui mais y a que deux opérateurs en Belgique c cher oui mais la c une question économique donc rien avoir avec la technologie. Normalement ça devrait faire 3/4 ans que les particuliers devraient etre en fibre mais bon vu que FT est pres de ses actions boursières. Et puis il y aura d'autre alternative qui arriveront comme le Wimax (deja implanté dans les grandes villes) mais bon le prix d'un pilonne wimax (1 million d'euro) freine les communes a investir. Moi je critique surtout la qualité du réseau car si vous saviez le nombre de personnes chez qui je vais car probleme de conexion notamment la célébre box de la filiale de ft qui est un produit qui devrait meme pas etre commercialisé. Et puis arreté avec Free, c clair dans les grandes ok on prend free mais une fois en milieu rural c meme pas la peine pour exemple des clients ont pris une offre de monsieur gratuit offre dégroupée avec sautage de la ligne ft, oui mais bon deja ils sont pas dans une zone dégroupée et la dslam free la plus proche est a 35 km donc au dela des 8 km de porté de leur dslam. Donc voila c aussi cette qualité la que je fustige. En gros en france pour etre bien desservi en Internet habité dans une grande ville.
Honnetement chez moi j'ai viré la box un petit dlink a pris sa place et il y restera, le meme prix qu'une box a l'achat mais une qualité pas comparable.

Ca laisse Rêveur...
Rien pour ca je me sent proche de leur culture...

D'un autre coté sur les consoles , les japonnais ne sont pas au top de la technologie. le Japon n'est pas le pays des PC et des cartes graphiques. Et consoles nouvelle générations ( au niveau technologiques ) c'est à dire la xbox 360 et la PS3 font des scores de ventes ridicules .

Et consoles nouvelle générations ( au niveau technologiques ) c'est à dire la xbox 360 et la PS3 font des scores de ventes ridicules .

La XBOX 360 Japonaise? :d
Et la Wii tu l'aurais oubliée peut-être, elle est japonaise et pourtant les scores de vente ne sont pas ridicules.
Dois-je rappeler qu'il y a 11 millions de X360 vendues, ce n'est au contraire ridicule, d'accord la Wii va la dépasser mais la PS3 est loin de le faire.

Et dans la vie de tous les jours, les Japonais sont au contraire peu attirés par la technologies (à part pour les sièges de toilettes, et ce n'est pas une blague, croyez moi), et celles qui existent sont peu transposables ailleurs à cause du goût japonais si particulier...

Cela dépend des personnes, pas tous les Américains, Européens ou autres sont forcément attirés par la techonologie, il y sont tellement intégrés que ils y vivent...
Pour les toilettes en effet oui, ce sont un peules toilettes du futur ou plutôt customisés avec des options intéressantes :paf:
D'ailleurs ils sont faits par TOTO (Celui qui me répond 0+0=La tête à toto :oui:)
Un article très complet dessus d'ailleurs : fr.wikipedia.org...
Edité le 25/06/2007 à 16:05

Vivement que la France rattrape son retard...

Pierre (Tout Wii)
Edité le 25/06/2007 à 16:43

Je n'ai pas dit que la Xbox 360 est japonaise . J'ai dit qu'il ne sont pas friand de nouvelles technologies pour les consoles ( japonaise ou pas ) . Ce qui marche très fort au Japon c'est la DS light et la Wii qui ne sont pas des monstres issus des dernier laboratoires de recherche. La PS3 et la Xbox 360 ne s'arrachent pas , bien au contraire .

Le 22 juin 2006 ( gamekult)

DS light 120 000 , 3 650 000 cette année
wii 65 000 1 800 000 """"""""""""""""
PSP 33 000 1 000 000 """"""""""""""""
ps3 9 500 450 000 """""""""""""""
xbox 360 7500 100 000 """"""""""""""

En général la xbox 360 est à 2000 exemplaires et le couple Xbox 360/ PS3 à 10 000 environ alors que la DS light est au environ de 100 000 . Soit environ 10 fois moins .

Je parle de la situation AU JAPON , pas dans le reste du monde.

www.gamekult.com...