Rettagage mp3 et itunes (probleme)

Bonjour,

Mon père a eu récemment un Ipod nano 8go donc il est tres content et je le comprends !!!
J'ai donc pour mission de lui mettre de la musique dessus.
Le probleme c'est que mes mp3 sont mal taggés des fois, je les ai donc retaggués avec Tag&Rename, les changements apparaissent bien sous winamp mais pas sous itunes.
C'est assez chiant car ds Itunes si une lettre d'un album passe par exemple de minuscule à majuscule ce dernier apparait comme un nouvel album sur l'Ipod alors que cela reste le meme. Donc il y a deux albums marqué sur l'Ipodd au lieu d'un !!!

Si quelqu'un avait la solution pour que me tags fonctionnent sous Itunes

Merci par avance