Maître Palou n'a pas complètement tort.
D'autant qu'il y a un schéma technique sur le site :
http://www.sandberg.dk/img/prod/autocad/501-76.pdf
Ca me fait penser que souvent un connecteur S-Vidéo mâle rentre sans problème dans les connecteurs comme le tien.
Tu peux donc essayer de brancher un simple câble S-Vidéo mâle/mâle entre ton portable et ta télé.
Ca peut fonctionner.
Avant de commander ton câble, lit ce topic car Tableur avait trouvé un câble similaire mais moins cher sur le site EET.
D'ailleurs le câble, dont j'ai posté la photo ci-dessus, est sur ce site à 3,30 €.
Suivre ce lien et entrer
501-76 dans le premier champ de recherche :
http://fr.eetnordic.com/EETShop/defaultfra...px?languageid=1