Profiter du son Dolby Digital avec les jeux, 5.1 ou DD avec Créative sous Vista

Salut,

J'ai une carte Créative Sound Blaster XFi PCI Express sous Vista 64 bits reliée à un système Home Cinéma Créative Digital Desktop Theatre DTT2500 5.1 via un adaptateur Optique-RCA. J'ai bien sûr installé les derniers pilotes Créative, ainsi que ALCHEMY.
Sous vista, j'ai choisi Périphérique de sortie numérique (SPDIF).
Pour lire les DVD avec le son DD ou 5.1, pas de soucis. Par contre, pour les jeux qui sont compatibles en DD ou 5.1 (splinter cell chaos theory, lost planet, company of heroes, ...), je n'ai le son que sur les 2 HP avants et pas en DD ou 5.1. J'ai aussi activé dans le logiciel Créative EAX, X-Fi CMSS-3D et X-Fi Crystaliser.
Voilà, comme je n'ai aucune réponse via le service technique de Créative ou sur le net, j'aimerais juste comprendre, si un expert peut m'éclairer, comment obtenir un vrai DD pour les jeux avec un son 5.1 diffusé sur tous les HP ....
Je pense qu'il est possible de télécharger un plugin Dolby Digital Live sur le site de Créative (payant !!!) mais est-ce que ça résoudra le problème pour autant ?
Grand merci pour les conseils...
Edité le 29/10/2008 à 13:27