Normalement quand on branche un casque ca shunte les autres sorties audio (il y a un petit ergot dans la prise)
La seule solution que je vois serait d'utiliser 2 lecteurs audio différents; sur foobar on peut choisir le périphérique de sortie, ca ferait donc foobar sur la Firewire Pro et le chip de la carte son sur le casque
www.clubic.com...