Brancher ses enceintes ipod Bose us en Angleterre - quel bordel...

Hello,

Je reviens des usa ou j'ai acheté le sounddock bose pour ipod. Top. Cependant, la prise est donc celle des usa, on m'a dit qu'il fallait que j'achete un transformateur 110V/220V sinon ca marcherait pas.... c'est ce que j'ai fait. Par contre je suis de retour la et ca marche pas, j'ai les speakers bose branchés au transformateur (une lourde boite metalique) qui est réglé sur 220V (le courant en Europe) et qui est donc branché a une prise du mur. La led du transfo ne s'allume meme pas quoique je fasse... ah joulbié il y a un adaptateur FR/UK entre le transfo et ma prise de courant au mur pcq je vis en Angleterre et la prise du transfo est type francaise...

Est ce que le tranfo est mort? En avais je vraiment besoin? que faire? dois je me pendre?

Merci de vos reponses

D.