Brancher Ampli Yamaha RX-V540RDS à une carte son PC de bonne qualité

salut

j'aimerai profiter de mon matos hi-fi autrement que brancher le PC (via une prise jack 3.5mm) à l'ampli (RCA stéréo, rouge+blanc). j'ai un cable Jack 3.5mm --> 2 RCA stéréo rouge et blanc, un cable de ce genre images.maplin.co.uk....

d'abord, présentation du matos hi-fi :

Ampli Yamaha RX-V540RDS www.son-video.com...
panneau arrière de l'ampli yamaha-hifi.com...
il y a donc des entrée spdif toslink et une entrée numérique coaxiale (complètement à gauche)

Kit d'enceintes home-cinéma LS-5.1UBE www.son-video.com...

Lecteur DVD de salon Sony DVP-NS705V www.sony.ch...
panneau arrière www.oradivendere.it...
il y a une sortie spdif toslink et une sortie numérique coaxiale ainsi qu'une sortie 5.1.

Platine 5 CD Sony CDP-CE375 store.sony.com...
panneau arrière lh5.ggpht.com...
il y a une sortie spdif toslink

1ère question : quelle bonne (voire excellente) carte son faudrait-il pour profiter au mieux de mon ampli (cf entrées dispos plus haut) ?
cette carte par exemple www.ldlc.com... ? si oui, quelle cable faut-il ?

2ème question : en branchant mon lecteur DVD à mon ampli via la sortie 5.1 du lecteur DVD (5.1CH OUTPUT) et l'entrée 6CH INPUT de l'ampli je n'arrive pas à avoir de vrai son 5.1. seuls les sons passants par FRONT-->MAIN (DVD-->ampli) "fonctionnent". le fait de brancher REAR-->SURROUND, CENTER-->CENTER et WOOFER-->SUBWOOFER n'apporte rien, brancher ou non cela ne change rien. il y a pourtant un DVD 5.1 dans le lecteur DVD et j'appuie sur le bouton 6CH INPUT du panneau avant de l'ampli. je ne sais pas quoi faire pour profiter de tous les canaux des DVD, à part un cable TOSLINK. si oui, lequel ?

3ème question : quelle est la meilleure sortie pour la platine 5 CD ? spdif toslink ou le classique stéréo RCA ?
si c'est le spdif, quelle cable faut-il et où le brancher sur l'ampli ? OPTICAL D-TV/CBL ou MD/CD-R ?
relier la platine 5 CD à l'ampli via un cable stéréo RCA est-il suffisant pour avoir un bon son ou la sortie spdif apporte vraiment quelque chose ?

4ème question : quand tout sera branché d'une manière optimum et à un niveau sonore élevé, vais-je déranger mes voisins ? lol (joke inside of course lol)

j'espère que c'est suffisament clair comme post lol
merci pour vos réponses
Edité le 31/10/2011 à 17:22