// Babylon Translator Pro pour Windows - Vos avis

Babylon Translator Pro

5.0 démo

Téléchargé 19 fois les 7 derniers jours

Traducteur Anlais Français instantané et gratuit !

  • Version 9 janvier 2011 - version 5.0 démo
    Http://francais.babylon.com/

    La version 9 est terrible. Je l'utilise chaque jour et rien à voir avec la version 5. Téléchargez la démo valable 30 jours, difficile de s'en passer ensuite. Un des produits les plus complets, sinon le plus complet.
    Edité le 24/06/2011 à 20:30
    Le 24/06/2011 à 20:30
  • Désinstallation difficile ! - version 5.0 démo
    Je me suis retrouvé avec Babylon Toolbar installé je ne sais pas trop comment... Mais pour l'enlever, la procédure classique ne suffit pas (panneau de config / Ajout-suppr / cliquer sur désinstaller dans la liste)... Il reste des traces notamment visibles dans le navigateur Firefox.

    J'ai eu beau remettre ma page d'accueil comme je le voulais, Babylon était toujours là. En fait il faut aussi penser à le supprimer dans Outils / Modules complémentaires.

    Bon, il reste un petit fichier.exe dans un dossier Babylon dans Program Files, que je ne peux pas enlever, mais pour le moment, tout va bien...
    Edité le 30/04/2011 à 18:25
    Le 30/04/2011 à 18:22
  • Methode de vente inssuportable !!!!! - version 5.0 démo
    Pour acheter il faut passer par une 'phone confirmation'... Un télévendeur vous rappel dans la foulé et essaye de vous vendre des dictionnaires... pour un prix innabordable en vous expliquant que sans les dictionnaire le produit ne sert a rien !!! bref 88€ HT de Babylon... et 150 pour deux dico !!!
    Vive google translator !
    Le 03/11/2010 à 10:06
  • Version 8 démo
    Ayant acquis la licence de Babylon Pro 5, celui-ci m'a vraiment bien servi et personnellement, les traductions (qui étaient probablement affinées au fur et à mesure) me convenaient. Avec l'ajout de nombreux glossaires et dico, c'est vraiment très pratique.
    Seulement, ayant également 2 PC perso, j'ai eu la mauvaise idée de l'installer sur les deux avec la même licence. Du coup, assez récemment, ils se sont réveillés et ont fait la chasse aux licences surexploitées. Donc ma licence à été désactivée, ce qui est plutôt normal, j'en conviens. Cela dit, même s'ils disaient sur leur site que l'on pouvait redemander une nouvelle licence, j'ai eu beau leur demander plusieurs fois, je n'ai jamais eu de réponse.

    Aujourd'hui j'ai installé la version 8 (complète pendant 15 jours) pour voir. Bon, je n'ai pas tout testé, et d'ailleurs les fonctionnalités de ma version 5 me suffisaient déjà, mais les premières manipulations avec l'outil ne sont pas très convaincantes en ce qui me concerne. Les réglages d'apparence par exemple, sont d'une ergonomie assez pitoyable. Autre exemple, les dictionnaires supplémentaires sont des ".exe" (auparavant des ".bgl"), du coup l'installation, bien que tout aussi simple, donne l'impression que l'on installe de nouveau Babylon, en redemandant les mêmes options qui n'ont du coup pas grand chose à voir avec le dictionnaire... N'importe quoi, franchement!
    Ils ont eu également la bonne idée de coller une espèce de globe transparent qui se place en haut de l'écran pour ajouter des raccourcis... Bon chacun appréciera à sa manière et de toute façon, on peut le retirer.

    Pour ses fonctionnalités de base, ça reste un bon outil, faut juste pas tenter le diable à l'installer sur plusieurs postes avec la même licence.

    Quoi qu'il en soit, l'alternative Lingoes semble être une bonne solution apparemment. Peut-être un peu moins fournie mais je sens qu'il va me suffire, surtout par son côté freeware ;)
    Edité le 11/08/2009 à 01:15
    Le 11/08/2009 à 01:13
  • Babylon en est à la version 7.
    Il existe une excelente alternative gratuite pour ceux qui n'utilisent que le dictionnaire anglais : WordWeb. Disponible sur Clubic evidemment ^^
    Le 07/10/2008 à 05:05

Les rubriques liées

Les membres qui recommandent Babylon Translator Pro recommandent aussi...