Balance des blancs, mise au point...

Cette page se propose de faire un détour du côté des fonctions si ce n'est les plus couramment utilisées, du moins les plus nécessaires à la réussite de l'exposition. Le changement de balance des blancs se fait-il vite et bien ? L'appareil nous met-il les principales commandes à portée de nos mains ? Voici quelques-unes des questions que nous avons posées, en tâchant de décrire les manipulations nécessaires sur chacun des appareils, de façon à mettre en évidence sa logique de fonctionnement.

Commandes externes

Le D80 est donc celui de ces deux reflex qui propose le plus grand nombre de commandes externes, et donc a fortiori le plus de réglages avec accès rapide et direct. On pourra noter la presque inévitable contrepartie, à savoir un boîtier qui « fait peur » par l'abondance de commandes pas toujours explicites. Cette différence de conception se retrouve à un autre niveau. Alors que le D80 fait un usage intensif de son écran de contrôle (pour le choix de la balance, de la sensibilité…) au point de délaisser l'écran arrière (qui servira uniquement pour la visualisation des images et le paramétrage de l'appareil), le K10D y fait beaucoup plus couramment appel. Sur le D80, la plupart des manipulations se feront en enfonçant l'une des commandes arrière (ISO, WB) et en faisant défiler les options au moyen de la molette arrière. Sur le K10D, au contraire, la sélection des réglages se fait le plus souvent au moyen de l'écran arrière, après pression sur la touche Fn.





Ces fonctionnements très différents auront chacun leurs adeptes. Le D80, par l'importance de ses commandes externes, semble s'adresser aux utilisateurs avertis. Le K10D, de son côté, mise sur la visualisation et semble en mesure de faire comprendre, même aux plus débutants, l'importance et la justification d'un réglage tel que celui de balance des blancs, comme nous allons le voir dans le point suivant.

Balance des blancs

A la différence du K10D, le D80 dispose d'une commande directe pour le réglage de la température de couleur. L'accès aux différentes valeurs se fait en pressant la touche « WB » puis en utilisant la molette arrière jusqu'à parvenir au réglage souhaité, juste représenté par une icône (qui donc risque de ne rien signifier pour certains). Pour régler la température en degrés Kelvin, il faudra utiliser la molette avant en même temps que cette commande. Les réglages les plus fins seront obtenus en faisant appel aux degrés Kelvin ou en effectuant une mesure manuelle, sachant que la balance des blancs peut également être copiée d'une photo existante (Balance des blancs > Blanc mesuré > Utiliser photo).



Il est également possible de régler la balance des blancs en passant par les menus. Dans ce cas de figure, vous aurez accès à une option supplémentaire qui vous permettra de nuancer (de -3 à +3) chacun des pré-réglages de température. La manipulation, intéressante a priori, a comme principal inconvénient de ne pas nous permettre d'apprécier directement le résultat. Il faudra prendre plusieurs photos puis les visualiser une à une avant d'identifier le réglage qui convient.



Pour régler la température de couleur sur le K10D, il faudra, à défaut de commande directe, passer par les menus (Touche FN). L'appareil dispose d'une fonction des plus originales (et des plus utiles !) qui permet de choisir une balance et en visualisant les effets sur une image. Pour en bénéficier, appuyez sur la touche « Fn » sitôt l'image enregistrée (sans passer par le mode lecture donc). L'image s'affiche et se nuance au fur et à mesure que vous parcourez les valeurs. Cette prévisualisation sera des plus utiles dès lors que vous changez de lieu et que vous vous apprêtez à faire une série de photos : il vous suffit alors d'en prendre une qui vous servira seulement à régler correctement votre balance (ici le réglage le plus adapté semble être celui de Lumière fluo couleur du jour), à valider ce réglage puis à photographier.



Le K10D propose enfin un réglage supplémentaire par rapport au D80, à savoir un réglage qui permet d'affiner la température de couleur en déplaçant un curseur dans l'espace colorimétrique.



Le seul inconvénient de cet ensemble de procédés (globalement ingénieux et très intuitifs) que propose le K10D est de demander somme toute beaucoup de manipulations, et de perdre peut-être l'utilisateur par cette ampleur, à plus forte raison ceux peu habitués à raisonner en terme de température de couleur (nombreux sont ceux tellement habitués au rendu jaunâtre d'une photo tungstène qu'ils ne pensent pas à le remettre en cause).

Mise au point

On remarque enfin sur le sujet que les deux appareils disposent de collimateurs sensiblement bien excentrés, précieux pour effectuer une mise au point sur des sujets éloignés du centre de l'image. Tous deux permettent de sélectionner manuellement le collimateur actif. Pour le K10D, la manipulation consiste à positionner la bague qui entoure le pad sur « Sel » puis à utiliser les quatre touches du pad pour sélectionner le collimateur souhaité. Pour le D80, il faut en revanche passer par les menus et opter pour « Sélectif » dans le réglage « Mode de zone AF » avant de prétendre choisir le collimateur actif au moyen du pad. On note enfin que le D80 active, par défaut, un faisceau AF pour aider à mettre au point sur les sujets compris entre 0,5 et 3 mètres.



Lorsque l'on passe en mise au point manuelle, on perd l'usage de l'autofocus (c'est une évidence mais qui mérite d'être rappelée) et on ne peut donc compter que sur son œil pour s'assurer que la netteté est bien faite sur le sujet avant de déclencher. Pour être précise, la mise au point manuelle requiert donc un viseur large et lumineux, ce que les deux appareils offrent ici. Le K10D a toutefois l'avantage d'apporter une aide dans ce cas de figure, aide qui prend la forme d'un témoin lumineux qui apparaît dans le viseur et d'un bip sonore indiquant tous deux que la mise au point est effectuée. Ce dispositif peut être utile en conditions de faible luminosité dans lesquelles la mise au point est toujours plus délicate à réaliser. A noter que le D80 dispose de cette même fonction mais dénuée de signal sonore toutefois (et seulement pour les ouvertures du type f/5,6 et en-deçà).