Retour au site
Connexion :
Abonnement NewsletterOk
 

Microsoft étend l'interopérabilité entre documents

Publiée par Julien le Jeudi 6 Juillet 2006

Brève Windows

Office 2007 - CeBIT 2006
Microsoft annonce ce matin la mise en place d'un projet baptisé OpenXML Translator. Il s'agit ici de bâtir une sorte de pont entre les formats Open XML (format par défaut d'Office 2007) et ODF (OpenDocument Format) via un traducteur. L'objectif de Microsoft est de favoriser et de développer l'interopérabilité entre les documents, un sujet qualifié de stratégique par Bernard Oughanlian, Directeur Technique et Sécurité de Microsoft France. Microsoft prévoit de proposer cette fonction sous forme de module téléchargeable, module gratuit qui viendra compléter Office 2007. Le traducteur permettra ainsi d'ouvrir un fichier ODF à travers l'application Office qui lui correspond comme il sera possible de sauvegarder à ce format. Attention toutefois Microsoft indique que certains compromis ont été fait entre les deux formats de fichiers, ce qui signifie que certains contenus pourraient éventuellement ne pas être sauvegardés en ODF.

Le traducteur en question sera disponible sur SourceForge à l'adresse suivante, le module étant sous licence BSD et développé par une société française. Microsoft espère que le traducteur sera disponible en version finale pour Word avant la fin de l'année alors que les versions Excel et PowerPoint devraient arriver en début d'année 2007. Concernant les versions antérieures d'Office, Microsoft annonce qu'il proposera un Compatibility Pack, pack de compatibilité qui permettra d'ajouter le support des documents OpenXML à Office 2003 et à terme le support ODF. Interrogé sur un éventuel rapport avec la non prise en charge en standard du format PDF dans Office 2007, Microsoft indique qu'il n'en est rien et que le format PDF sera pris en charge via un add-on, add-on qui sera gratuit.
Actu précédente
Brève suivante
Les Commentaires des lecteurs
_
Continuer sur le forum
71 messages
1
2
3
4
>
 
le 06 Juill. 06 à 10h31
Edition
 
Tout ça c'est très bien mais j'ai du mal à voir l'intérêt pour Microsoft de favoriser son concurrent direct... (si ce n'est que ça prouve qu'ils ont confiance dans leur produit).
 
le 06 Juill. 06 à 10h31
Edition
 
linxeye a écrit:
Interrogé sur un éventuel rapport avec la non prise en charge en standard du format PDF dans Office 2007, Microsoft indique qu'il n'en est rien et que le format PDF sera pris en charge via un add-on, add-on qui sera gratuit.

Ben évidemment... M$ développe son propre format concurrent du PDF :p
L'utilisateur devra donc faire la démarche d'installer cet add-on qui ne sera pas fourni en standard, pour utiliser le PDF. Par contre on aura une solution tout prête et intégrée qui sera celle de M$.
...Encore et toujours le même problème...
 
Voir profilContacter le membre
KP2
le 06 Juill. 06 à 10h37
Edition
 
backick a écrit:
Tout ça c'est très bien mais j'ai du mal à voir l'intérêt pour Microsoft de favoriser son concurrent direct... (si ce n'est que ça prouve qu'ils ont confiance dans leur produit).


ils n'ont aucun interet... . L'interoperabilite (meme minimale comme dans ce cas) est une demande extremement forte et meme MS ne peut pas se permettre d'etre autant en contradiction avec ses clients (surtout qu'il y est deja pas mal avec les drm, les licences pourries et toutes les autres petites blagues qui parcourent ses produits)
 
le 06 Juill. 06 à 10h39
Edition
 
Une certaine loi est passée sur (entre autres) l'interopérabilité. Microsoft en a peut être assez de payer des amendes :whistle:
 
le 06 Juill. 06 à 10h44
Edition
 
fonz35 a écrit:
Une certaine loi est passée sur (entre autres) l'interopérabilité. Microsoft en a peut être assez de payer des amendes  :whistle:

Cela n'a absolument rien à voir avec DADVSI si c'est ce à quoi tu penses... L'argumentation de KP2 est autrement plus convaincante...
 
le 06 Juill. 06 à 10h47
Edition
 
backick a écrit:
Tout ça c'est très bien mais j'ai du mal à voir l'intérêt pour Microsoft de favoriser son concurrent direct... (si ce n'est que ça prouve qu'ils ont confiance dans leur produit).

Moi, j'en vois une de raison, éviter des procès, amendes en tout genres, en prouvant qu'ils sont ouvert.
En tout cas c'est une bonne nouvelle, je pourrais "exiger" de mes contacts qu'ils m'envoient des documents à une format lisible par ma suite bureautique (koffice) :)

Pour une fois saluons l'initiative de Microsoft :clap:
 
le 06 Juill. 06 à 10h48
Edition
 
BladHoe a écrit:
Ben évidemment... M$ développe son propre format concurrent du PDF :p
L'utilisateur devra donc faire la démarche d'installer cet add-on qui ne sera pas fourni en standard, pour utiliser le PDF. Par contre on aura une solution tout prête et intégrée qui sera celle de M$.
...Encore et toujours le même problème...



Juste en passant, si PDF ne sera pas natif c'est à cause d'Adobe qui a interdit à crosoft de le faire.
 
le 06 Juill. 06 à 10h56
Edition
 
Oui c'est vrai Adobe a interdit à Microsoft l'usage directe de pdf. Il est néanmoins disponible dans Office 2007 beta que l'on peut télécharger.

Je ne comprends pas cette guerre néanmoins. Le .doc n'a pas le meme usage que le .pdf.
On édite un .doc puis on en fait un .pdf pour le distribuer sans qu'il soit éditable voir sans qu'il soit imprimable mais ils ne se marchent pas sur les pieds
 
le 06 Juill. 06 à 10h57
Edition
 
BladHoe a écrit:
Ben évidemment... M$ développe son propre format concurrent du PDF :p
L'utilisateur devra donc faire la démarche d'installer cet add-on qui ne sera pas fourni en standard, pour utiliser le PDF. Par contre on aura une solution tout prête et intégrée qui sera celle de M$.
...Encore et toujours le même problème...


Et en passant n°2, les deux modules seront téléchargeables gratuitement.
Faudrait arreter d'absolument toujours trouver quelque chose de négatif.
 
le 06 Juill. 06 à 10h59
Edition
 
Rambalnet a écrit:
Oui c'est vrai Adobe a interdit à Microsoft l'usage directe de pdf. Il est néanmoins disponible dans Office 2007 beta que l'on peut télécharger.

Je ne comprends pas cette guerre néanmoins. Le .doc n'a pas le meme usage que le .pdf.
On édite un .doc puis on en fait un .pdf pour le distribuer sans qu'il soit éditable voir sans qu'il soit imprimable mais ils ne se marchent pas sur les pieds


Adobe fourni les logiciels qui permettent de faire cette 'transformation' doc --> pdf
Sur les autres plateformes, adobe s'en fout un peu, ils doivent même pas le voir dans leur bénéfices.
Mais si Microsoft fourni ca en natif, adobe peut oublier ses revenus générés grace à ces outils, et ca doit pas se calculer en centaines d'euros ...
 
le 06 Juill. 06 à 11h05
Edition
 
SuperLone a écrit:
Et en passant n°2, les deux modules seront téléchargeables gratuitement.
Faudrait arreter d'absolument toujours trouver quelque chose de négatif.

Les raisons de ma réaction sont expliquées dans un autre thread. Celui à propos de la Corée du Sud contre M$ !
 
le 06 Juill. 06 à 11h11
Edition
 
Sous Mac Os X, je peux transformer tous les documents imprimables en pdf, il suffit de faire imprimer, Pdf, Sauvegarder en pdf.



Microsoft ne peux pas proposer ça ?
Car c'est vraimment pratique, je n'aime pas envoyer mes documents et qu'ils puissent être modifier sans mon accord.
 
le 06 Juill. 06 à 11h12
Edition
 
C'est "Bernard Ourghanlian" avec un r, je sais je l'avais pour prof dans mon école d'ingé :)
 
le 06 Juill. 06 à 11h17
Edition
 
sliderone a écrit:
Sous Mac Os X, je peux transformer tous les documents imprimables en pdf, il suffit de faire imprimer, Pdf, Sauvegarder en pdf.



Microsoft ne peux pas proposer ça ?
Car c'est vraimment pratique, je n'aime pas envoyer mes documents et qu'ils puissent être modifier sans mon accord.


Si, Microsoft pourrait le faire, on te dit que c'est Adobe qui veut pas :)
 
le 06 Juill. 06 à 11h17
Edition
 
sliderone a écrit:
Sous Mac Os X, je peux transformer tous les documents imprimables en pdf, il suffit de faire imprimer, Pdf, Sauvegarder en pdf.



Microsoft ne peux pas proposer ça ?
Car c'est vraimment pratique, je n'aime pas envoyer mes documents et qu'ils puissent être modifier sans mon accord.

Adobe propose ça.
 
le 06 Juill. 06 à 11h22
Edition
 
sliderone a écrit:
Sous Mac Os X, je peux transformer tous les documents imprimables en pdf, il suffit de faire imprimer, Pdf, Sauvegarder en pdf.



Microsoft ne peux pas proposer ça ?
Car c'est vraimment pratique, je n'aime pas envoyer mes documents et qu'ils puissent être modifier sans mon accord.

Kde propose ça (je ne sais pas pour gnome et autres) ...
 
le 06 Juill. 06 à 11h23
Edition
 
sliderone a écrit:
Sous Mac Os X, je peux transformer tous les documents imprimables en pdf, il suffit de faire imprimer, Pdf, Sauvegarder en pdf.



Microsoft ne peux pas proposer ça ?
Car c'est vraimment pratique, je n'aime pas envoyer mes documents et qu'ils puissent être modifier sans mon accord.


ouais enfin en 3 secondes ca se modifie qd meme, c'est pas ûber protégé non plus hein :x
 
le 06 Juill. 06 à 11h27
Edition
 
ToxicAvenger a écrit:
ouais enfin en 3 secondes ca se modifie qd meme, c'est pas ûber protégé non plus hein :x

C'est certain, mais c'est aussi pour être sur de la mise en page, marre de ces .doc avec des mises en pages différentes suivant la version de Word installée.
 
le 06 Juill. 06 à 11h28
Edition
 
sliderone a écrit:
Sous Mac Os X, je peux transformer tous les documents imprimables en pdf, il suffit de faire imprimer, Pdf, Sauvegarder en pdf.



Microsoft ne peux pas proposer ça ?
Car c'est vraimment pratique, je n'aime pas envoyer mes documents et qu'ils puissent être modifier sans mon accord.

Sous Windows, des outils gratuits et libres comme PDFcreator permettent aussi de faire ça, avec la même simplicité.
Par contre, ça semble crédible qu'Adobe et Microsoft aient des accords interdisant d'inclure directement l'export du PDF dans les produits du deuxième. Entre un PDFcreator libre et un Microsoft, la force de conviction auprès des décideurs informatiques des entreprises n'est pas la même...
 
Continuer sur le forum
71 messages
1
2
3
4
>
 



 
Clubic.com
 
Achetez-facile.com
 
Jeuxvideo.fr
 
neteco.com
 
mobinaute.com